Примеры использования Проехали на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы проехали станцию!
Они проехали на красный, и их засекла камера.
Участники проехали индивидуальную гонку на время дистанцией 6 км.
Мы хотим, чтобы вы проехали с нами в город.
Чувствую тут вот давит где по мне колеса проехали.
Конкурсанты проехали 7 стран: Польша,
Мы по пути сюда проехали мимо одного из них.
We passed one on the way here.Участники проехали 12 км по улицам города.
Participants drove 12 km through the streets of the city.Не понимаю, как мы проехали мимо этих солдат.
I can't understand how we got by those troops.Нам нужно, чтобы вы проехали с нами, оба.
You need to come with us, both of you.Мы проехали пол- Италии Вся эта дорога, туман.
Мы проехали их пять миль назад.
We passed it five miles back.Напоследок мы проехали по бульвару Б. Франклина,
Finally, we drove along the Benjamin Franklin Boulevard,Мы хотим, чтобы вы проехали с нами в участок.
We need you to come Мы проехали 42- х минутное расстояние за 5 часов.
We completed the 42-minute drive… in five hours.Ну, мы только что проехали полмира, чтобы найти твоего пацана.
Well, we just traveled halfway around the world to get your boy.А когда мы проехали реку Миссисипи, ты сказал.
When we passed the Mississippi River you said.Вы проехали 70 миль в клинику свободного посещения.
You drove 70 miles to a walk-in-clinic.но нам нужно, чтобы вы проехали с нами, сэр.
but you need to come with us, sir.Вы проехали 300 миль с ножевым ранением.
You drive 300 miles with a stab wound.
