ПРОЗРАЧНЫХ - перевод на Английском

• transparent
• clear
• transparency
• translucent
• porous
• limpid
• see-through

Примеры использования Прозрачных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чай Подготовьте два прозрачных стакана.
Tea Prepare two transparent glass.

Достижение сильных и прозрачных финансовых результатов.
Achieve strong and transparent financial results.

Особые свойства: Обнаружение прозрачных объектов.
Special features: Detecting transparent objects.

Тип сканера Планшетный с адаптером прозрачных материалов АПМ.
Scanner type Flatbed with transparent materials adapter TMA.

Серия датчиков W12G в металлическом корпусе представляет собой оптимальное решение для надежного обнаружения прозрачных объектов.
The W12G photoelectric sensors provide reliable detection of transparent objects.

Соединение прозрачных и светопроницаемых материалов в следующих отраслях промышленности.
Bonding of transparent and translucent materials in the following Industries.

Монтаж прозрачных и полупрозрачных материалов в следующих областях применения.
Bonding of transparent and translucent materials in the following Industries.

Валерий Писаренко:" Открытие" Прозрачных офисов"- это в первую очередь заслуга местной власти.
Valeriy Pysarenko:"The opening of"Open-Space offices" is first of all the merit of local authorities.

Продается производство прозрачных каяков- Клонг Прао( Klong Prao), Ко Чанг.
Glass Kayak Manufacturing Business for Sale- Klong Prao, Koh Chang.

О прозрачных решениях нестандартных конкурсных математических задач.
On pellucid solving of non-standard mathematical problems competitive.

А я видел сотни прозрачных дел, оставшихся в пролете.
And I have seen hundreds of dropsy cases get thrown out.

Распознавание прозрачных, непрозрачных этикеток или этикеток с печатным рисунком.
Detection of transparent, opaque or printed labels.

Полный ассортимент прозрачных и просвечивающихся плит.
The complete range for transparent and translucent applications.

Обнаружение прозрачных и отражающих объектов датчиками с V- оптикой.
Detection of highly-transparent and reflective objects using sensors with V-optics.

Люди, находящиеся в прозрачных палатах, не должны заниматься экзорцизмом.
People who live in glass hospitals should not throw exorcisms.

Для фрезерования прозрачных, блестящих внешних поверхностей в оргстекле.
For cutting of transparent, high-gloss surfaces in plexiglass.

С этой целью следует разработать набор прозрачных и поддающихся количественной оценке показателей.
To that end, a set of transparent and quantifiable benchmarks should be developed.

Свет есть светящееся движение лучей, состоящих из прозрачных тел.
Light is a luminary movement composed of lucid bodies.

С помощью кнопки настройки можно переключать режимы распознавания прозрачных и мелких непрозрачных объектов.
Teach-in button can be switched between detection of transparent and smallest non-transparent objects.

Красящие пигменты для прозрачных мастик.
Coloring paste pigment for tranparent mastics.