ПРОИГРЫШ - перевод на Английском

• loss
• lose
• failure
• losing
• defeat
• lost
• losses

Примеры использования Проигрыш на Русском языке и их переводы на Английский язык

Почему я играл тогда, когда я так остро предчувствовал проигрыш?
Why did I gamble when I felt the losses so keenly?

Здесь проигрыш сможет принести только легкое разочарование.
Here loss can only bring a slight disappointment.

Дети должны понимать, что значит проигрыш.
Children need to understand what losing means.

Снова проигрыш?
Lose again?

Проигрыш может вообще раздавить его как личность.
Loss can crush him as a person.

Вот так звучит проигрыш.
That's what losing sounds like.

Если твоих фишек больше- ты выиграл, если противника, то за тобой проигрыш.
If your chip is more- you win if the enemy is behind you lose.

Но, кажется, что проигрыш Александра был не очень справедливым….
But, it seems that the loss of Alexander was not very fair.

Для тебя это выигрыш и проигрыш.
For you, it's winning and losing.

Эта работа, борьба с трудностями… победа или проигрыш, это имеет свою цену.
This job, fighting this hard, it-- win or lose, it comes with a cost.

что означает проигрыш.
which means a loss.

Бильярдный игрок дисквалифицирован за преднамеренный проигрыш в первом фрейме.
Snooker player banned for deliberately losing the first frame.

И под победой я понимаю проигрыш в жизни.
And by win, I mean lose in life.

Попадание на это поле означает проигрыш.
Entering this field means a loss.

Папа сердился на меня за проигрыш в финале.
Dad was mad at me for losing the final.

Хотел увидеть проигрыш Нао.
I wanted to see Nao lose.

Вообще-то, Келсо, это 50% проигрыш.
Uh, actually, Kelso, I think that's a 50% loss.

Это называется проигрыш.
That's called losing.

Например, можно играть в теннис и злиться на себя за каждый проигрыш.
For example, you can play tennis and be angry with yourself for every loss.

есть только победа и проигрыш.
just winning and losing.