ПРОМАЗАЛ - перевод на Английском

• missed
• miss

Примеры использования Промазал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Промазал, сосунок.
You missed, sucker.

Похоже, ты промазал.
I think you missed me.

Ой, промазал.
Oh… Swish.

Извините, промазал.
I missed.

Но промазал.
But he missed.

Но я же промазал.
I did miss though.

Ты выстрелил в клиента и промазал.
You shot at a client, you missed.

И это я пытался убить Скотта Ворда, но промазал.
Same way I tried to kill Scott Ward, but I missed.

Черт, промазал!
Shit, I missed!

Он промазал.
He missed me!

Я промазал.
I missed him!

Но немного промазал.
Though I did miss a bit.

А вдруг ты бы промазал?
What if you had missed?

А вдруг бы ты промазал?
What if you had missed?

Ты почти промазал?
You almost missed him.

А вот капитан нашей команды Сергей Семенов промазал четырежды и стал лишь 59- м.
But the captain of our team Sergey Semyonov missed four times and was only 59th.

сам всю мебель отодвинул и везде им промазал.
he himself pushed all the furniture away and missed them everywhere.

10 на старте дневной сессии, но после этого промазал по простому синему шару
of the evening session, only to miss a simple blue off its spot

но наверное, промазал, так как он продолжал бежать.
but I must have missed'cause he just kept going.

Я промазала!
I missed!