ПРОНИКНОВЕНИЯ - перевод на Английском

• penetration
• infiltration
• entry
• entering
• penetrating
• intrusion
• ingress
• infiltrating
• break-in
• incursions
• trespassing

Примеры использования Проникновения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Опасность удара электрическим током в случае проникновения жидкости.
Electric shock due to penetration of liquid.

Вы осмелились бросить вызов проблемы Проникновения дирижабля.
You dare to challenge the challenges of Infiltrating the Airship.

Или проникновения.
Or entering.

Жилые помещения должны быть защищены от проникновения паразитов.
The accommodation shall be protected against the intrusion of vermin.

EPA рекомендует использовать методы, препятствующие проникновения радона в помещение.
EPA generally recommends methods which prevent the entry of radon.

он может производить самозатачивающееся во время проникновения.
it can produce self-sharpening during penetrating.

Никакого проникновения не было!
There was no break-in!

Попыток проникновения вооруженных лиц.
Attempted infiltration by armed persons.

Находящаяся снаружи манжета W для защиты от проникновения грязи.
Watertight collar W for protection against penetration of dirt.

останавливая воду, отводящую огонь от проникновения в костюм.
stopping water conducted heat from infiltrating the suit.

Не обошлось без взлома и проникновения.
It involved some breaking and entering.

устройства обнаружения проникновения и ускорители WAN.
firewalls, intrusion detection devices and WAN accelerators.

Установка, модернизация и обеспечение совместимости системы видеонаблюдения, контроля доступа и электронной системы проникновения.
Video surveillance system, access control system and electronic entry system installation, modernisation, ensuring mutual interoperability.

Struktura, создающая невозможность проникновения Космического Света.
Structure, creating the impossibility of penetrating cosmic light.

Так, твой чип сейчас не защищен от проникновения.
All right, your chip is now vulnerable to infiltration.

Бреннан уже подметила, что полиция не исключает проникновения.
Brennan here has already pointed out that the police didn't rule out a break-in.

Манжета для защиты от проникновения грязи.
Watertight collar for protection against penetration of dirt.

У этого парня проблемы посерьезней проникновения.
This guy's got bigger problems than trespassing.

Мы не нашли следов взлома и проникновения.
We didn't find any evidence of breaking and entering.

расширенное обнаружение проникновения на основе встроенной функции Video Analytics.
advanced intrusion detection enabled by built-in video analytics.