Примеры использования Пропадает на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Когда вы кладете в него деньги, он загадочным образом пропадает.
When you put your money in it mysteriously dissapears.Потому что ничто не пропадает навсегда.
Правила не действуют, когда кто-то пропадает.
на следующий день она пропадает?
the next day it's gone?А у меня целое седло барашка пропадает.
I have a saddle of lamb going to waste.продукт ценный пропадает.
Они всегда на меня валят, когда что-то пропадает.
Но несколько лет спустя она вынуждена принять корону, потому что Шокола пропадает.
She finally accepts the crown because Chocolat is missing.Оно пропадает.
It's gone.Просто задумалась о том, сколько людей пропадает каждый год, и их не находят.
Имам: Да, становится настолько чистым, что пропадает тень.
Imam: Yes, it becomes so clean that the shadow disappears.но никто не смеется, когда что-то пропадает.
nobody laughs when something goes missing.Он появляется в комнате второй раз, и пропадает ценное нэцкэ.
He comes into the room again and a very valuable piece of Japanese netsuke is missing.К моменту раскрытия парашюта все пропадает.
By the time you rip your chute, everything's gone.Когда что-то пропадает, всегда винят новую служанку.
When things go missing, they always blame the new maid.Если печь не функционирует совсем, не светится или пропадает дисплей.
Джульет пропадает.
Juliette disappears.Вы ссоритесь со своей подругой. В ту же ночь она пропадает.
You fight with your girlfriend the same night she goes missing.Убедитесь, что проблема пропадает при смене темы на стандартную.
Вы знаете, сколько женщин каждый год пропадает в этом городе?
You know how many women go missing in this city every year?
