ПРОСИ - перевод на Английском

• ask
• beg
• requested
• pray

Примеры использования Проси на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проси Меня, и Я научю тебя Мои пути.
Ask Me and I will teach you My ways.

Ну, любострастный прыщ, живота или смерти проси у боярыни!
Well, lascivious shrimp, beg the Boyar woman if she giveth you life or death!

Проси почаще об этом также у моей Матери, говоря.
Ask it also of My Mother frequently, saying.

Не спрашивай разрешения, проси прощения.
Don't ask for permission, ask for forgiveness.

Если ты можешь заплатить, то проси Бака.
If you can pay, then ask buck.

Иди в ФБР и проси защиты.
Go to the FBI and ask for protection.

лучше проси о здравии.
better ask for health.

Проси его!
You ask him!

Квинни, проси ее делать все, что тебе нужно.
Queenie, you ask her to do whatever you need done.

Свободно проси меня о помощи.
Feel free to ask me for help.

И каждый день проси прощения за все!
By asking every day for forgiveness for everything!

И не проси Меня за тех, которые поступали несправедливо.
And plead not with Me on behalf of those who have done wrong.

Проси свою мать взглянуть на них.
Tell your mother to look at them.

Если что понадобится, проси у меня.
If you need anything, you ask me for it.

Ой, проси.
Oh, sorry.

Потом проси, чтобы я перестала.
and then tell me that I should stop.

И сказал ей царь: проси, мать моя;
And the king said to her, Ask on, my mother;

Будь с Флинтом, проси его оставить то, что уже твое, покажи им свою слабость,
Side with Flint, beg them to let you keep what is already yours,

На КС 11 Стороны также проси- ли ГМ сократить количество показателей, касающихся мониторинга финансовых потоков.
Parties at COP 11 also requested that the GM reduce the number of indicators relating to the monitoring of financial flows.

Не верь, не бойся, не проси, обиду жизнь сквозь пронеси",- призывает к смирению десятый.
No faith, no trust, no beg, my friend, but carry insults through heart's land",- calls for humility the tenth.