ПРОСМОТРЕЛ - перевод на Английском

• looked
• went
• reviewed
• watched
• viewed
• have seen
• look
• reviews
• view
• skimmed

Примеры использования Просмотрел на Русском языке и их переводы на Английский язык

Когда Вивиан ушла от меня, я просмотрел море обучающего видео.
When Vivian left me, I watched a lot of how-to videos.

Ну, ты знаешь, я я просмотрел ее.
Well, you know, I mean, um I skimmed it.

Я просмотрел отчеты и сказал," Прекрасная работа!
I look at those reports, and I say,"Well done!

Да, я просмотрел 2000 часов съемок.
Yeah, I went through 2,000 hours of footage.

Отец просмотрел твое предложение.
Dad looked through your offer.

Я просмотрел обвинительное дело.
I have seen the prosecution's file.

Мистер Линдерман просмотрел запись.
Mr. Linderman reviewed the tape.

Просмотрел улицу на Google, со спутника и тому подобное.
Google street view, satellites, maps, anything.

И знаешь, что я сделал? Снова просмотрел некрологи твоих стариков.
I went back and I took another look at your folks' obit.

Я просмотрел записи.
I looked at all the records.

Я просмотрел их все.
I went through all of them.

Это важно, чтобы ты просмотрел каталог до конца дня.
It's important that you look at the catalogs before the end of the day.

Я просмотрел все сайты сплетен округа Колумбия.
Huck I went through all the D.C. gossip web sites.

Я просмотрел его.
I looked it over.

Просмотрел e- mail Курта Доусона.
Went through Kurt Dawson's e-mail accounts.

Я уже просмотрел записи отдела.
I have looked over the department records.

Я просмотрел телефонные записи того проката лимузинов.
I went into the phone records of that limo company.

Я просмотрел гематологические отчеты по 11 жертвам.
I looked at the haematology reports from the 11 victims.

Я просмотрел финансы игроков.
I went through the players' financials.

Он просмотрел все свои страницы.
He looked through all their pages.