VIEWED - перевод на Русском

• рассматривает
• просмотрены
• считает
• смотрели
• сочтено
• ознакомились
• мнению
• расценено
• просмотров
• вид
• воспринято
• с точки зрения

Примеры использования Viewed на Английском языке и их переводы на Русский язык

All the transactions received from the accounts can be viewed on the"All transactions" tab.
Все операции, поступившие по счетам, могут быть просмотрены на вкладке" Все операции.

People who visited"Padu Hotel" also viewed.
Кто смотрели" Padu Hotel", смотрели также.

The Head of State and his spouse viewed pavilions of the exhibition.
Глава государства и его супруга ознакомились с павильонами выставки.

Mission staff viewed such involvement as constructive and helpful.
Персонал миссии считает такое участие конструктивным и полезным.

This has been viewed as an attempt to postpone ratification.
Это было расценено как попытка отложить ратификацию.

History of viewed Profiles.
История просмотров анкет.

Such information was obtained from sources viewed by Gazprom Neft as reliable.
Эта информация была получена из источников, которые, по мнению« Газпром нефти», являются надежными.

Under"Peak values", these values can be viewed or reset.
Эти значения могут быть просмотрены или сброшены здесь.

People who visited"Tõrvaaugu Puhkemaja" also viewed.
Кто смотрели" Tõrvaaugu Puhkemaja", смотрели также.

Cable connector Viewed from inside the vehicle.
Кабельный разъем Вид из кабины автомобиля.

One third of those women viewed FGM as necessary for the following reasons.
Одна треть этих женщин считает КОЖГ необходимой процедурой, обосновывая свою точку зрения следующими соображениями.

Landing pages can be viewed in up to 16 languages.
Целевые страницы могут быть просмотрены до 16 языков.

People who visited"Metsajõe Holiday Home" also viewed.
Кто смотрели" Дом отдыха Метсайыэ", смотрели также.

Viewed from the front at the vertical supports.
Вид сбоку у вертикальной опоры вид спереди у вертикальной опоры.

The TBC viewed these impediments on freedom of movement as unjustified and unlawful.
БЦТ считает эти препятствия на пути обеспечения свободы передвижения неоправданными и незаконными.

People who visited"Sagadi Forest Museum" also viewed.
Кто смотрели" Лесной Центр Сагади", смотрели также.

Now all projects can be viewed on one page.
Теперь, все эти проекты могут быть просмотрены на одной- единственной стране.

narrative continuity was viewed negatively by some critics.
непрерывности повествования было воспринято негативно некоторыми критиками.

Viewed from Lathlain Street.
Вид с улицы Лажечникова.

Cuba had participated in the negotiation of the Optional Protocol and viewed it as a useful tool.
Куба участвовала в обсуждении Дополнительного протокола и считает его полезным инструментом.