VIEWED in Czech translation

• vnímat
• pohledu
• vidět
• pohlížet
• prohlížet
• vnímána
• zobrazit
• nahlíženo
• nahlížet
• vnímáno
• prohlédnout
• prohlížené
• nahlížena
• nahlíženy
• viděny
• nahlíželi
• vnímáni
• zobrazením
• vnímalo
• zobrazené
• shlédnutých

Examples of using Viewed in English and their translations into Czech

They would be viewed as innocent.
Bylo by na ně nahlíženo jako na nevinné.

loan products can only be viewed via internet banking.
na úvěrové produkty lze pouze nahlížet prostřednictvím internetového bankovnictví.

The castle can be viewed with a guide or without.
Hrad je možno si prohlédnout s průvodcem i samostatně.

These prizes show us how important the topic of safety is viewed and evaluated.
Tato ocenění nám dokazují, s jakou důležitostí je téma bezpečnosti vnímáno a posuzováno.

Nor the spirit of man, a material substance that can be viewed under a microscope.
Duše člověka není z pevné látky, kterou lze prohlížet pod mikroskopem.

Downloaded page can be viewed by pressing the link on the appropriate line H.
Staženou stránku si lze prohlédnout stisknutím odkazu na příslušném řádku H.

time and pages viewed.
čas a prohlížené stránky.

The content of the Warnings item can be viewed in the window of the INFO system.
Obsah položky Warnings si lze prohlédnout v okně INFO systému.

On the contrary, the subject matter itself is viewed in a banal and casual way.
Naopak samotná podstata je nahlížena všedně a lhostejně.

They have been viewed many times, but not at the scene of operations.
Byly viděny už mnohokrát, ale ne na místě operací.

Power on with the last viewed channel.
Zapnutí se zobrazením naposled sledovaného kanálu.

You report that your ship was viewed at scene of your present operations?
Říkáte, že vaše loďě byly viděny na místě současných operací?

Viewed your candidacy in a positive light.
Lidí tvou kandidaturu vnímalo pozitivně, i po jeho otázkách.

Power on with last viewed channel.
Zapnutí se zobrazením naposled sledovaného kanálu.

Viewed your candidacy in a positive light, Even with his wording.
Lidí tvou kandidaturu vnímalo pozitivně, i po jeho otázkách.

Power on with last viewed channel.
Zapnutí se zobrazením naposledy sledovaného kanálu.

The products that you have recently viewed.
Výrobky, které jste naposledy zobrazené.

Classes, discussions about viewed performances and production recordings, written review.
Semináře, diskuse o shlédnutých představeních a záznamech inscenací, písemné reflexe.

Viewed him as troublemaker.
Vnímali ho jako potížistu.

Viewed from the river, Olomouc is really beautiful!
Z hladiny řeky je pohled na město opravdu jedinečný!