ПРОСМОТРЕЛА (prosmotrela) - перевод на Английском

Примеры использования Просмотрела на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Я просмотрела Наташины медицинские записи в" Стназе.

I went through Natasha's medical records at Stanza.

Группа контроля получила независимым путем и просмотрела сотни финансовых документов, касающихся горнодобывающей деятельности.

The Monitoring Group independently obtained and reviewed hundreds of financial records related to mining activities.

Я просмотрела то, что ты просил.

I looked into what you asked.

Я просмотрела книги записей взятые в доме подозреваемого.

I reviewed journals removed from the suspect's home.

Мы любим друг друга так сильно, что она просмотрела мою чековую книжку.

We love each other so much, she went through my checkbook.

Я просмотрела твое дело и ты был прав.

I looked into your case, and you were right.

Я просмотрела дело о ранении Изабель Грин в 2006.

I reviewed the case file on the shooting of Isabel Greene in 2006.

Ты уже просмотрела улики?

Have you looked at the evidence yet?

Я просмотрела записи камер наблюдения из КриоНовы.

I reviewed the security footage from CryoNova.

Я просмотрела все ее фотографии в интернете.

I looked at all the pictures of her online.

Гарсия просмотрела распечатки звонков Майкла Смита.

Garcia reviewed Michael Smith's phone records.

Похоже, ты просмотрела телефонные счета Нейтана.

I take it you looked at Nathan's phone bill.

Я просмотрела твои записи.

I reviewed your records.

Я просмотрела дело.

I looked over the case.

Так что я просмотрела отчеты компании.

Now, I reviewed the company's records and specs.

Я просмотрела снимки ребенка Оберманов.

I looked at the Oberman baby's scans.

Итак, я просмотрела Dollahyde.

Okay, I reviewed Dollahyde.

Слушай, Кости просмотрела твои снимки.

Listen, Bones looked at your X-rays.

Итак, я все просмотрела.

So, I looked over everything.

Я уже просмотрела его.

I already looked through it.