ПРОСПЕКТЫ - перевод на Английском

• pamphlets
• avenues
• prospectuses
• brochures
• leaflets
• prospectus

Примеры использования Проспекты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проспекты не были подготовлены из-за чрезмерной продолжительности процесса их закупки.
Booklets were not produced owing to the lengthy procurement process.

Советуем клиентам, как создать проспекты акций, долговых ценных бумаг и других финансовых инструментов.
We advise our Clients in creating share prospects, debt securities and other financial instruments.

Слушай, проспекты вчера так и не объявились с фургоном.
You know, the prospects, they never showed up with that truck last night.

Iii проспекты, фактологические бюллетени,
Iii Booklets, fact sheets,

Туристические проспекты о Финляндии гласят:« Территория- 338145 км, население- 5111 тыс.
The Finland tourist guide-book says:«Territory- 338145 sq.

Проспекты заберут меня осюда.
Prospects are picking me up.

Проспекты и все такое.
Prospects and shit.

Проспекты о развитии компании;
Company development prospects;

Звонили проспекты.
Prospects called.

Разработаны также такие средства, как учебные проспекты и график- календарь мероприятий;
Tools, such as educational folders and a calendar of events.

др. туристические проспекты;
other tourism prospects.

Разработаны также такие средства, как учебные проспекты, сборники упражнений…;
Tools, such as educational folders, exercise books…, have also been developed.

Буклеты, проспекты и фактологические бюллетени по программам в Азии
Booklets, pamphlets and fact sheets on Asian,

Улицы и проспекты города на Неве позволяют ощутить удивительно строгое сочетание архитектуры разных эпох
Streets and avenues of the city on the Neva river enable to feel amazingly strict combination of architecture epochs

Буклеты, проспекты и фактологические бюллетени по программе водоснабжения африканских городов в Африке( 12) 3.
Booklets, pamphlets and fact sheets on the Water for African Cities programme in Africa(12) 3.

это также современные широкие проспекты, шикарные бутики,
it is also modern broad avenues, chic boutiques,

буклеты, проспекты, фактологические бюллетени
booklets, pamphlets, fact sheets

Были напечатаны первые проспекты, создан и установлен на шасси прототип,
Prospectuses were printed and the first prototype was built on a mobile chassis

это также современные широкие проспекты, шикарные бутики,
it is also modern broad avenues, chic boutiques,

Нужно помнить, что вся реклама и проспекты предназначаются для наглядной иллюстрации,
It must be remembered that all advertising and brochures are intended to illustrate,