LEAFLETS - перевод на Русском

• листовки
• брошюры
• буклеты
• листочков
• памятки
• листки
• проспекты
• информационные листки
• информационные бюллетени
• створки
• листочкой
• лифлеты

Примеры использования Leaflets на Английском языке и их переводы на Русский язык

Replacement of UIC leaflets 592-2 and 592-4 by UIC leaflet 592.
Замена ссылок на памятки МСЖД 592- 2 и 592- 4 ссылкой на памятку 592.

Leaflets, posters.
Проспекты, плакаты.

A woman hands out leaflets to soldiers, soldiers read leaflets.
Женщина раздает солдатам листовки, солдаты читают листовки.

publications and leaflets.
публикации и брошюры.

INGREDIENTS Cabbage- 10-12 leaflets.
ИНГРЕДИЕНТЫ Капуста- 10- 12 листочков.

It is foreseen to issue additional leaflets on new developments and products.
Планируется выпустить дополнительные информационные бюллетени о новых событиях и изменениях и материалах.

Leaflets with this information were published in 11 languages.
Буклеты с этой информацией опубликованы на 11 языках.

In the video: A woman gives out leaflets.
В ролике: Женщина раздает листовки.

Some countries produced specific UNCCD informative materials such as books and leaflets.
Ряд стран подготовили конкретные информационные материалы о КБОООН, такие, как книги и брошюры.

Brochures/colour leaflets, booklets.
Брошюры/ цветные проспекты, буклеты.

All the leaflets were thickened and lost elasticity.
Все створки были утолщены с потерей эластичности.

The Great Patriotic War- Partisan Movement- 1941-1944- Leaflets.
Великая Отечественная война-- Партизанское движение-- 1941- 1944-- Листовки.

ROO"Volga-Don" presented its banner and leaflets on the realized projects.
РОО« Волга- Дон» представила свой баннер и буклеты по реализованным проектам.

Portugal and Ireland produced leaflets on domestic violence intended for women migrants.
В Португалии и Ирландии для женщин- мигрантов были подготовлены информационные бюллетени по вопросам бытового насилия.

newsletters and leaflets.
информационные бюллетени и брошюры.

Preparing outreach materials e.g., leaflets, brochures, presentations.
Подготовка пропагандистских материалов например, листовки, брошюры, презентации.

I have got some leaflets.
Я захватила буклеты.

booklets/ leaflets design and printing;
буклеты/ лифлеты дизайн и печать;

These groups also began to publish and disseminate leaflets, bulletins and journals.
Эти группы начали также публиковать и распространять брошюры, бюллетени и журналы.

brochures, leaflets, etc.
брошюры, листовки и др.