LEAFLETS in German translation

• Flugblätter
• Broschüren
• Flyer
• Prospekte
• Blättchen
• Faltblätter
• Merkblätter
• Blätterchen
• Packungsbeilagen
• Handzettel
• Leaflets
• Blattsegmenten
• Fiederblättchen
• Beipackzettel
• Informationsblätter
• Fiederblättern
• Werbeprospekte
• Flugschriften
• Infoblätter
• Flugzettel
• Informationsbroschüren
• Infomaterialien

Examples of using Leaflets in English and their translations into German

We add them to the crushed emerald leaflets.
Wir ergänzen sie zu den verflachten smaragdrünen Blätterchen.

Many tourists from various countries accepted leaflets.
Touristen aus vielen Städten nahmen die Infomaterialien entgegen.

They performed a demonstration of the Falun Gong exercises and distributed leaflets.
Sie führten eine Demonstration der Falun Gong Übungen vor und verteilten Infomaterialien.

Jorg(first right) distributing leaflets.
Jörg(erster von rechts) verteilt Flyer.

Edelmann produces leaflets with applied PE gloves for hair coloration.
Für Haarcolorationen produziert Edelmann Packungsbeilagen mit applizierten PE-Handschuhen.

Blossoms in May when leaflets will seem.
Blüht im Mai, wenn die Blätterchen scheinen werden.

Printed books, brochures and leaflets.
Gedruckte Bücher, Broschüren und Faltblätter.

Many people asked for leaflets.
Viele Menschen fragten nach Flyern.

Distributing leaflets promoting volunteers.
Verteilung von Flugblättern, die Förderung der freiwilligen.

Informative publications: our brochures and leaflets offer patients,
Informationsschriften: Unsere Broschüren und Informationsblätter bieten Patienten,

Mascus Publisher- Create customized leaflets, catalogues, magazines for your dealer network across the world.
Mascus Publisher- Erstellen Sie individuelle Werbeprospekte, Kataloge, Magazine für Ihr Händler-Netzwerk auf der ganzen Welt.

Also in Spain, Andalucia's regional coun­cil produced two leaflets with a similar approach
Im spanischen Andalusien produzierte der regionale Rat zwei Infoblätter mit ähnlicher Aussage

has produced three leaflets on aspects of crossborder trade in the Danish-German border region.
hat drei Informationsbroschüren über bestimmte Aspekte des grenzübergreifenden Warenverkehrs im dänisch-deutschen Grenzraum veröffentlicht.

In recent times a few Councils have produced leaflets and put up internationally agreed signs to help walkers stay on track.
Heutzutage haben einige Gemeinden Infoblätter erstellt und international anerkannte Schilder aufgestellt, die den Wanderern helfen, auf dem richtigen Weg zu bleiben.

though what the copier churns out is not leaflets but blank pages.
Was die Maschine ausgibt, sind allerdings keine Flugzettel sondern nur weiße Blätter.

The information kit, which has been produced in the languages of the euro area and distributed to around 50,000 secondary schools in the euro area, contains an eight-minute film, leaflets for pupils and a teachers» booklet.
Das Unterrichtspaket( ein achtminütiger Film, Informationsbroschüren für Schüler, Lehrerheft) wurde an rund 50 000 Sekundarschulen im Euroraum in den jeweiligen Landessprachen verteilt und kann auch von der Website der EZB in allen Amtssprachen der EU heruntergeladen werden.

distributed leaflets and used other methods to encourage people to help stop the persecution.
Kerzenlichtmahnwachen ab, verteilten Informationsbroschüren und setzten andere Methoden ein, um Menschen zu ermutigen, bei der Beendigung der Verfolgung mitzuhelfen.

These are leaflets.
Das sind Flugblätter.

Revolutionary leaflets everywhere.
Revolutionäre Flugblätter überall.

Leaflets are the Germans.
Das sind deutsche Flugblätter.