Examples of using Leaflets in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Don't forget the leaflets.
אל תשכחי את העלונים.You got the leaflets?
יש לך את הכרוזים?Leaves to 17 cm, with 5- 13 leaflets; fruit red.
עלים שאורכם הוא עד 17 ס"מ, עם 5 עד 13 עלעלים; הפרי הוא אדום.That give value information leaflets?
בשביל זה לתת ערך מידע ועלונים?Each valve has a set of flaps, called leaflets or cusps.
לכל שסתום יש סט של מדפים, הנקראים צניף(leaflets or cusps).The colonel is stupid not to believe these leaflets.
הקולונל(אל"מ) טיפש, אם הוא לא מאמין לעלונים הללו.A mature leaf can hold up to 200 leaflets.
Where did she print the leaflets?
איפה היא הדפיסה את העלונים?Perhaps I could leave some leaflets with you?
אולי אוכל להשאיר אצלך כמה ברושורים?Seen all the leaflets?
רואים את כל הקיפולים?Although I received several job offers thanks to leaflets, it was through Dubai City Company that I came into contact with my current employer.
Therefore, if you want to know how the work is called to distribute leaflets in peacetime, then we inform that this activity is proudly called"promoter".
לכן, אם אתה רוצה לדעת איך העבודה נקראת על מנת להפיץ כרוזים בזמן שלום, אנו מודיעים כי פעילות זו מכונה בגאווה"מקדם".Compassion for Animals leaflets, tables at street fairs
חמלה כלפי בעלי חיים עלונים, שולחנות בירידי רחוב ואירועים אחרים,Distributing leaflets and giving prior warning in a particular area do not render every military action there lawful under international humanitarian law, especially where civilians are concerned.
חלוקת כרוזים והתראה מראש אינם הופכים כל פעולה צבאית באזור לכשרה לפי המשפט ההומניטארי הבינלאומי, במיוחד כאשר מדובר באוכלוסייה אזרחית.If you are a healthcare professional and require more than 50 leaflets, please make sure you are using a valid NHS postal and email address.
אם אתה רופא מקצועי ודורשים יותר מ-50 עלונים, אנא ודא שאתה משתמש NHS כתובת דואר אלקטרוני תקף.All of our leaflets are available as printed copies and to read and download online as pdfs.
She added,“On Friday they had dropped leaflets and the children brought them to us but we didn't expect
לדבריה,"ביום שישי הם זרקו כרוזים והילדים הביאו אותם אלינו,We would like to ask you to spread these leaflets within your organisation or to see to it that they end up at a thereto more appropriate place.
ברצוננו לבקש ממך להפיץ עלוני מידע אלו בארגונך או לדאוג שהם יגיעו נוסף על כך למקום מתאים יותר.It is also possible to obtain leaflets about planned and ongoing closures and about changes to routes and other informational materials about Prague public transport system free of charge.
כמו כן ניתן להשיג עלונים על חסימות מתוכננות ומתמשכות ועל שינויי מסלולים וחומרי מידע אחרים על מערכת התחבורה הציבורית בפראג ללא תשלום.Coordinating the leaflets and artworks to the registrations conditions and updating them when required.
התאמת העלונים וחומרי האריזה האחרים לתנאי הרישום ועדכונם על פי הצורך.
