ПРОСТОРАХ - перевод на Английском

• open spaces
• vast
• expanses
• spaces
• vastness
• space
• expanse

Примеры использования Просторах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конечно же, ваши враги на просторах игры« Трансформеры война за Кибертрон» будут стараться всячески противостоять вам,
Of course, your enemies in the vast game"Transformers War for Cybertron" will try in every way to resist you,

На просторах Украины расположилось большое количество самых разных
On the expanses of Ukraine there is a large number of very different

Здесь, на просторах казахской степи,
Here, in the open spaces of the Kazakh steppe,

Если вы попали к нам высматривая на просторах интернета подарки
If you got to us, looking out on spaces of the Internet gifts

постоянно чувствуешь его присутствие на просторах Велоспорт игры онлайн.
always feel his presence in the vast Cycling games online.

Хотелось бы отметить, что на просторах пляжа имеется специальное летнее кафе,
I would like to note that on the expanses of the beach there is a special summer cafe,

Все собранные орехи выращены на экологически чистых просторах Украины, переработаны
All collected nuts are grown in ecologically clean spaces of Ukraine, processed

Другое ответвление подрывной деятельности западных спецслужб на просторах России- насаждение ваххабизма в мусульманских анклавах.
Other factor subversive activities of the western special services on open spaces of Russia is planting vakhabism in Muslim enclaves.

даже наладить собственное хозяйство на просторах виртуальных угодий.
even build your own farm in the vast virtual land.

Это удивительно, но в просторах интернета можно найти флеш игры для zx spectrum.
It's amazing, but in the vastness of the Internet you can find flash games for zx spectrum.

Кроме всего этого, на просторах озера можно встретить массу интересных деталей, которые вы уже сможете лично увидеть.
In addition to all this, on the expanses of the lake you can find a lot of interesting details that you can already see personally.

На просторах нашего сайта, с легкостью отыщите эксклюзивные рюкзаки, что ориентированы на широкую аудиторию.
In the spaces of our website, easily find exclusive backpacks that is aimed at a broad audience.

Новой краской в палитре самоутверждения русского народа на своих евроазиатских просторах станет борьба за истинную свободу и демократию.
New paint in a palette of self-affirmation of Russian people on the Eurasian open spaces struggle for true freedom and democracy becomes.

побеги от различных монстров и« пострелушки» на просторах космоса.
shoots from the various monsters and shootings in the vast cosmos.

сначала создав тематический каталог в библиотеке, а потом реализовав его и на просторах сети.
catalogue has been created in the library and then it has been implemented in the network space.

На бескрайних казахских просторах было сложено множество легенд
On boundless Kazakh expanses were composed many legends

Анна квартиру хотели бы просторах службу тех гостей, которые ищут жилье в центре Будапешта.
Anna apartment would like to expanse service to those guests who are looking for accommodation in the center of Budapest.

вы можете проснуться в удобной кровати шириной 150 см и созерцать на просторах океана.
you can wake up in your comfortable bed of 150 cm wide and contemplate the vastness of the ocean.

А во время основной исторического события для Украины- захвату татаро- монголов на просторах между Карпатскими горами
And during the main historical event for Ukraine- the invading of the Tatar-Mongols in the spaces between the Carpathian Mountains and the Belarussian marshes

исчезли бесследно на просторах СССР.
have disappeared completely on open spaces USSR.