VASTNESS - перевод на Русском

• необъятность
• обширность
• просторы
• масштабности
• безбрежности
• широте
• обширной территории
• необъятности
• просторах
• обширности
• простор
• масштабность

Примеры использования Vastness на Английском языке и их переводы на Русский язык

as it is considered rather underdeveloped given the vastness of the resources.
так как она считается недостаточно развитой, учитывая обширность ресурсов.

National Park in the world in terms of its untouched countryside, untamed wildlife and vastness of area.
дикой живой природы и обширность области может сравнится с заповедником Крюгера в ЮАР.

to explore the vastness of space.
чтоб изучить просторы космоса.

love, and vastness of being.
любви и безбрежности бытия.

situations across countries and the vastness of the topic, as well as different perceptions among Governments as to the parameters of"population" programmes.
условиях различных стран и необъятности данной темы, а также о различном понимании правительствами параметров программ в области народонаселения.

the traffic of L.A., ahead the mojave beckoned my california into its vastness.
впереди пустыня Мохаве манила мою" Калифорнию" на свои просторы.

participates in the nature and power and vastness of the whole sea.
разделяет природу, силу и обширность всего моря.

Or at any rate it will be possible for our spiritual consciousness to raise itself out of mind into the supramental Light and Force and Vastness;
Или, во всяком случае, для нашего духовного сознания будет возможным подняться из разума в супраментальный Свет, Силу и Обширность;

Today you will have a great opportunity to go to the vastness of the great city of Odessa.
Сегодня у вас будет отличная возможность отправиться на просторы великого города Одесса.

The vastness and complexity of the oceans pose real problems of implementation for all countries.
Масштабность и сложный характер вопросов, относящихся к Мировому океану, создают реальные проблемы в области осуществления для всех стран.

It's amazing, but in the vastness of the Internet you can find flash games for zx spectrum.
Это удивительно, но в просторах интернета можно найти флеш игры для zx spectrum.

Destiny is established in the vastness of the three great potentials whose absoluteness encompasses the possibilities of all future development;
Предназначение утверждается в необъятности трех великих потенциалов, чья абсолютность охватывает возможности всего будущего развития;

you can wake up in your comfortable bed of 150 cm wide and contemplate the vastness of the ocean.
вы можете проснуться в удобной кровати шириной 150 см и созерцать на просторах океана.

thus has access to the vastness of the internet, wherever he
таким образом имеет доступ к необъятности интернета везде,

start your business in the vastness of the network.
начать свой Бизнес в просторах сети.

attempted to translate a few notes of that singing vastness.
пытались передать несколько нот этой поющей необъятности.

open sea, vastness….
открытости моря, необъятности….

Russian expansion into the vastness of Siberia in search of fur was enabled by reindeer-- for both food and transportation.
Оленеводы помогали экспансии России вглубь просторов Сибири в поисках меха: предоставляли продовольствие и средства передвижения.

It also expanded in the vastness above the small town situated on the bank of a wide river….
Она также ширилась в просторе над маленьким городком, расположившемся на берегу широкой реки….

The desert is a metaphor for the soul with its vastness, its secrets, its chasms and demons,
Пустыня в переносном смысле представляет душу человека с ее просторами, тайнами, крайностями