Examples of using Vastness in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Attenboroughs. Galapagos. s01e03.1080p. bluray. x264-shortbrehd Hidden away in the vastness of the Pacific, and undiscovered by men until only a few centuries ago, lies a group of strange volcanic islands.
חבויים הרחק במרחבי האוקיינוס השקט, ונסתרים מעין האדם עד מלפני מאות שנים בלבד, מונחת לה קבוצה של איים געשיים ומוזרים.In our obscurity, in all the vastness, there is no hint that help will come from elsewhere to save us from ourselves.
But when you have access to the vastness of space, you realize there's only one resource worth fighting over… even killing for… more time.
אבל כאשר יש לך גישה למרחבי החלל, אתה מבין שיש רק אחד משאבים שווים להילחם על… אפילו להרוג עבור… יותר זמן.Both quantity and unit are the amount or vastness of a product, but they are not synonyms.
Feel the vastness of the sky and of the space that holds the moon and planets and galaxies.
As you open to this vastness, you can allow the waves of life to arise and pass.
כשתיפתחו אל המרחבים האלה, תוכלו לאפשר לגלי החיים להתרומם ולחלוף.A long time ago, in the vastness of space, there existed only two elements- Fire and Water….
לפני זמן רב, במרחבי החלל, היו רק שני אלמנטים- אש ומים….You see, you can never understand the vastness of time, and there is no end to time.
אתה מבין, אין שום דרך שבה תוכל להבין את מרחבי הזמן, אין קץ לזמן.In order to survive you chose to limit your awareness so that the illusion's vastness and your insignificance would be hidden from you.
בכדי לשרוד אתם בוחרים להגביל את המודעות שלכם בכדי שגודל האשליה וחוסר המודעות שלכם יוחבאו מכם היטב.In our obscurity, in all this vastness, there is no hint that help will come from elsewhere to save us from ourselves.
In the vastness of Runet opened a new service for the organization and receive payment orders and the creation of affiliate programs on the site.
במרחבי RuNet פתחה שירות חדש עבור הארגון ולקבל הוראות תשלום ויצירת באתר תוכנית השותפים.Cosmic man, in his feverish haste to leave home, quests for God within the vastness of the cosmic drama.
האדם בעל תודעת היקום, בחפזונו הקדחתני לעזוב את ביתו, עורג לאלוקים בתוככי מרחבי הדרמה הקוסמית.Across the vastness of space to find one ship among a sea of stars is no simple matter.
על פני מרחב החלל, למצוא ספינה אחת בים של כוכבים הוא לא עניין פשוט.
hundreds of which appear in the vastness of the Internet.
מאות אשר מופיעים במרחבי האינטרנט.When the moon is high up in the sky it is surrounded by the vastness of space and in comparison it looks small.
לעמות זאת, כשהירח בזנית, הוא מוקף מרחבי שמיים ריקים גדולים ולכן נראה קטן יותר.In our obscurity, in all this vastness there is no hint that help will come elsewhere to save us from ourselves.
באלמוניות שלנו, בכל המרחב הזה, אין רמז שעזרה תבוא ממקום אחר כדי להציל אותנו מעצמנו.It's all an empty space with a few pinpricks of matter floating in a void like rocks adrift in the vastness of space.
כל עצם הוא פשוט חלל ריק עם מעט דוגמיות של חומר שצפות להן בריק, כמו סלעים שנסחפים במרחבי החלל.In the vastness of the galaxy, where untold evil with powers… we have never seen before are still waiting… to prey upon us.
במרחב הגלקסיה, שבו רוע לא נודע עם כוחות שמעולם לא ראינו… עדיין מחכים.natural vibration to it, from our atoms all the way to the vastness of the Universe.
מהאטומים שלנו כל הדרך למרחב של היקום.It's all down there on that little thing, and it's so insignificant in this great big vastness of space.
הכל שם למטה על הדבר הקטן הזה והוא כל כך חסר משמעות במרחב הגדול זה של החלל.
