ПРОТЯНИ - перевод на Английском

• give
• hold out
• stretch out
• reach out
• put out
• lend
• extend

Примеры использования Протяни на Русском языке и их переводы на Английский язык

Руки.~ просто протяни нам свои руки.
Hands up. Just give us your hands.

Давай, протяни руку.
Here, hold out your hand.

И посмотрев на них всех, Иисус сказал тому человеку:" Протяни свою руку".
And looking round on all of them, he said to him, Put out your hand.

Лес, если будет нужно, протяни ему руку помощи.
Les, if he needs any help, give him a hand.

Ах, Джейми, протяни свою руку?
Ah Jamie, hold out your hand will you?

Протяни руки, как будто просишь милостыню.
Put up your hands as though begging.

Протяни туда руку и выдерни вилку.
Reach behind there and grab the plug.

Пожалуйста, о, Господь, протяни мне веревку Твоей милости и вытяни меня.
Please, O Lord, hand me the rope of Your mercy and pull me up.

Протяни свои высохшие руки ко мне.
Reach your wizened hands to me.

Только руку протяни, любой остановится.
You put your hand out. Anybody can stop.

Протяни руки перед собой.
Place your hands out in front of you.

Протяни руку вверх!
Reach your hand up!

Протяни руку.
Give us a hand.

Протяни руки, шеф.
Stick your hand out, chief.

Благотворительная акция« Протяни руку ближнему»
Charity event"Give a hand to those who needs"

говорит тому человеку: протяни руку твою.
he said to the man,“Stretch out your hand.

Помимо этого, Турсынай принимает активное участие в акции« Протяни руку» для ветеранов,
In addition, Tursinay actively participates in project called"Reach Out a Hand" for veterans,

говорит тому человеку: протяни твою руку.
he said to the man,"Stretch out your hand.".

призывает нас:" Протяни руку навстречу.
calls us:"Reach out your hand towards me.

сказал тому человеку: протяни руку твою. Он так
said to the man,“Stretch out your hand.” He did,