ПСИХОЛОГ - перевод на Английском

• psychologist
• therapist
• shrink
• counselor
• psychology
• psychologists

Примеры использования Психолог на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ведущий- психолог Анастасия Рашитова.
It was led by psychologist Anastasia Rashitova.

Психолог сказал, что ты не должна осуждать меня.
The therapist said you're not allowed to judge me.

Но потом неклевый психолог Мистер Фронд решил показать, какой он чудило.
But then uncool counselor Mr. Frond decided to be a total ding-dong.

Кому нужен психолог, когда у меня есть ты.
Who needs a shrink when I have got you.

гастроэнтеролог, психолог, физиотерапевт, бариатрический
gastroenterologists, psychologists, physiotherapists, plastic surgeon

САЙХАНОВА ТАТЬЯНА ВЛАДИМИРОВНА, психолог, бизнес- тренер компании BI TO BE.
SAKHANOVA TATYANA VLADIMIROVNA, psychologist, business-trainer of BI TO BE.

Мой психолог говорил, что проблемы контроля основаны на страхе.
My therapist says control issues are rooted in fear.

Школьный психолог говорил, что мне нужно принимать жизнь такой какая она есть.
The school counselor told me I need to look forward, embrace living.

Психолог ФБР согласен.
Our FBI shrink agrees.

Психолог, коуч, бизнес- тренер,
Psychologist, coach, business coach,

Твой психолог был прав.
Your therapist is right.

Доктор Ньюман, школьный психолог.
Dr. Newman, school counselor.

А что говорит твой психолог?
What's your shrink say?

Ключевые слова: психология, психолог, психологические услуги, рынок, спрос.
Key words: psychology, psychologist, psychological services, market, demand.

Психолог, которого ты порекомендовала.
The therapist that you recommended.

этот школьный психолог-" плюшкин" пятой степени.
The school counselor is a class-5 hoarder.

Питер Гудвин, психолог жертвы.
Peter Goodwin, the victim's shrink.

Психолог Линкольна сказал, что это этап.
Lincoln's therapist said it's a phase.

Серж Московичи( 1925- 2014)- французский социальный психолог, историк науки.
Serge Moscovici(1925-2014)- French social psychologist, historian of sciences.

Так как источник волнений уничтожен, психолог может проснуться.
As long as the source of the drama's wiped out, the counselor can wake up.