Примеры использования Пуговицу на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы когда-нибудь теряли пуговицу от подтяжек?
Я пуговицу найти не могу, а Вы о девушке!
Я дарю вам эту пуговицу как сувенир в память о нашем сегодняшнем обеде.
I will give you the button as a souvenir of our dinner tonight.На самом деле, это не сложнее, чем пуговицу пришить.
It's no more difficult than sewing on a button.Расстегни пуговицу.
Pop the button.Я пришиваю пуговицу.
I'm sewing on a button.Ты ведь осознаешь, что пуговицу нельзя пришить молотком?
You know you can't sew on a button with он потерял пуговицу.
he left behind a button.Тебе бы тоже расстегнуть пуговицу.
You could stand to lose a button.Героиня приезжает к Джашу и тот сообщает ей, что она может подарить пуговицу и умершему.
Jas advises Christine that she can give the button to a dead person.Та старуха сегодня оторвала пуговицу с моего рукава.
The old woman today, she took a button from my sleeve.Или ты могла бы прийти завтра и пришить пуговицу сама.
Or you could come by tomorrow and sew the button on yourself.Ударило его, вероятно, там, где мы нашли стекло и пуговицу.
He must have been hit back there where we found У Вас нет девушки, которая пришила бы Вам пуговицу?
Don't you have a girlfriend who can fix the button for you?Хочу чтобы ты замолчал, хочу чтобы ты застегнул пуговицу на рубашке.
Want you Она бы позвонила, отдала мне пуговицу и все.
She would have rung for me and given me the button, that's all.Это лучше, чем пуговицу.
Better than a button.Пришейте края, закрепите пуговицу, используя ленту из префельта из экстратонкой шерсти мериноса,
Sew покрутить пуговицу или подергать себя за ухо,
rotate the button or pull his ear,я буду в это время пришивать пуговицу на моей рубашке.
I will sew a button on my shirt.
