ПЫТАЛАСЬ ПОКОНЧИТЬ - перевод на Английском

• tried to kill
• tried to commit

Примеры использования Пыталась покончить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рэззл рассказывал мне, что она несколько раз пыталась покончить с собой.
Razzle told me she tried to kill herself a couple of times.

После этого я снова пыталась покончить с собой.
After this I again tried to end my life.

Я думаю, она пыталась покончить с собой.
I think she was trying to kill herself.

С тех пор она три раза пыталась покончить жизнь самоубийством.
Since then, she has tried to commit suicide three times.

Потом я пыталась покончить с этим, но когда такие люди, как Лайонел Лутор, получают тебя они так просто тебя не отпустят.
I'm trying to get out of it, but when people like Lionel Luthor have you they don't want to let go.

В 1988 году она стала настолько подавлена и разочарована этим, что пыталась покончить с собой с помощью обезболивающих препаратов.
In 1988, she became so depressed and frustrated that she attempted to commit suicide with painkillers, although, due to her weight, these only made her sleep for a couple of days.

дистресса у супруги заявителя, которая 5 февраля 2008 года пыталась покончить жизнь самоубийством. 1 апреля 2009
her own situation in Benin and stating that she had attempted to commit suicide on 5 February 2008.

Он пытался покончить с собой.
He tried to kill himself.

Я пытался покончить с собой.
I tried to kill myself.

Находясь в заключении, он пытался покончить жизнь самоубийством.
After being imprisoned she tried to commit suicide.

Рич пытался покончить с собой.
Rich tried to kill himself.

Он уже дважды пытался покончить жизнь самоубийством.
He has tried to end his life twice.

Дэниел пытался покончить с собой.
Daniel tried to kill himself.

Я пытался покончить с собой, когда ты меня нашел?
I was trying to kill myself when you found me?

Жизнь казалась ему столь невыносимой, что он пытался покончить с ней.
He found his existence so intolerable that he tried to end it.

Оливер пытался покончить с собой.
Oliver tried to kill himself.

Старина Джордж пытался покончить с собой несколько лет назад.
Old George tried to kill himself a few years back.

Ты поэтому пытался покончить с собой?
Is this why you tried to kill yourself?

Ты когда-либо пытался покончить с собой?
You ever tried to kill yourself?

Кевин пытался покончить с собой.
Kevin tried to kill himself.