ПЫТАЛСЯ ДОЗВОНИТЬСЯ (pytalsya dozvonit'ysya) - перевод на Английском

Примеры использования Пытался дозвониться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Я пытался дозвониться до Лив.

I did try to call Liv.

Привет. Пытался дозвониться, но у тебя автоответчик.

I tried calling but I kept getting your machine.

Я пытался дозвониться до Хелен Харпманн.

I was trying to reach Helen Harlmann.

Я пытался дозвониться до нее, но она.

I tried to call her, but she.

Кому пытался дозвониться?

Who you been trying to phone?

Я пытался дозвониться до него весь день.

I have been trying to get a hold of him all day.

Я пытался дозвониться.

I tried him.

Я также пытался дозвониться до Хаттена.

I also tried to call Hutten.

Я сам много раз пытался дозвониться до Артура Кэмпбелла.

I personally tried to get Arthur Campbell on the telephone many times.

Я пытался дозвониться.

I tried to call.

Я пытался дозвониться Эмелин.

I tried to call Emeline.

Я всю ночь пытался дозвониться до нее.

I have been trying to call her all night.

Я пытался дозвониться до вас.

I have tried to ring you all day.

Я пытался дозвониться ей из бара, но ошибся номером.

So I tried to call her from the bar, but I dialed the wrong number.

Я пытался дозвониться ему.

I have been trying to call him.

Я пытался дозвониться до тебя, но, видимо, сигнал совсем пропал.

I have been trying to call you but it appears impossible to get a signal.

Я пытался дозвониться до твоего отца, насчет сиделки сегодня вечером.

I tried to call your dad about babysitting tonight.

Я тоже пытался дозвониться тебе!

I have been trying to call you!

Я пытался дозвониться тебе.

I have been trying to call you.

Я пытался дозвониться тебе домой.

I have been trying to call your house.