РАЗВЕЛАСЬ - перевод на Английском

• divorced
• separated
• divorce
• divorces

Примеры использования Развелась на Русском языке и их переводы на Английский язык

И развелась.
And divorced.

Она со мной развелась.
She divorced me.

Мне было 22, когда я развелась.
I was 22 when I divorced.

У женщины не должно быть законного мужа, с которым она еще не развелась.
The woman shall not have legitimate husband not yet divorced.

С ним она развелась.
She divorced him.

В ноябре 1994 года пара развелась.
In November 1994, the couple divorced.

Но тараканов тьма развелась.
But the darkness of the cockroaches divorced.

Я помню, почему я развелась с тобой.
I remember why I divorced you.

Уже вышла замуж и снова развелась.
I'm already married and divorcing again.

официально пара так и не развелась.
although the couple did not separate legally.

Манана развелась?
Manana gets a divorce?

Нет, когда я развелась, я переехала на другой конец города.
No, when I got divorced, I moved across town.

Я развелась в Апреле.
I was divorced in April.

Я развелась только на прошлой неделе.
I only got divorced last week.

Я бы развелась, но тогда мои родители станут бездомными.
I would divorce, but my parents would become homeless.

И вскоре красавица развелась с мужем и вернулась на проживание в Израиль.
And soon the beauty has got divorced with husband and has returned on accommodation at Israel.

И развелась полгода спустя.
Ending in a divorce six months later.

Я тоже развелась, так что нам нужны парни.
I'm getting divorced, too, so we both need guys.

Когда развелась с твоим отцом.
When I divorced your father.

Сезанн Мориарти только что развелась и выглядит она чудесно.
Cezanne Moriarty just got divorced, and she looks wonderful.