РАЗВИТАЯ - перевод на Английском

• developed
• well-developed
• advanced
• developing

Примеры использования Развитая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Развитая инфраструктура городка:
Well-developed infrastructure of the town:

К сожалению, в данном случае мы- менее развитая цивилизация.
Unfortunately, in this case, the less advanced civilization is us.

Развитая инфраструктура- Литва имеет лучшую региональную дорожную сеть.
Developed infrastructure- Lithuania has the best regional road network.

Развитая сфера банковских
Well-developed banking sphere

В Республике Беларусь создана развитая система экспортного контроля.
In the Republic of Belarus, an advanced export control system has been established.

Развитая экспертиза генерального подряда на уровне каждой компании.
Developed general contracting expertise at the level of each company.

Развитая сеть собственных логистических центров
Well-developed logistics network of representative offices

Третий Закон: Любая достаточно развитая технология неотличима от магии.
Third law: Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.

Развитая инфраструктура кроме цифровых технологий.
Developed infrastructure except digital technology.

В районе расположения дома довольно развитая инфраструктура.
In the area of the house fairly well-developed infrastructure.

Развитая инфраструктура: детские площадки,
Developed infrastructure: playgrounds,

спокойно и есть развитая инфраструктура.
and there are well-developed infrastructure.

Современная развитая инженерная и транспортная инфраструктура;
Modern developed engineering and transport infrastructures;

В религиозной среде отсутствует развитая способность к рефлексии.
The religious environment lacks a developed capacity for reflection.

Очень хорошая жилая среда и развитая инфраструктура.
Very good living environment and developed infrastructure.

Руки: сильные длинные и хорошо развитая.
Arm: strong long and well developed.

У большинства больных были развитая и далекозашедшая стадии глаукомы 81.
Most patients had developed and advanced stages of glaucoma 81.

Развитая и эффективная логистика организации.
Developed and efficient logistics organization.

Развитая и эффективная организация логистики.
Developed and efficient logistics organization.

Развитая система внутренних коммуникаций способствует эффективному взаимодействию с сотрудниками.
Effective employee involvement is assured through the developed internal communications system.