Примеры использования Раздражают на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Но пары не знают, что их приливы нежности раздражают персонал в этих заведениях.
Пусть« шаркающие» звуки вас самого раздражают.
Let"shuffling" sounds you very annoying.Меня вообще раздражают их розовые кофточки,
Они раздражают меня тоже, оба одинаково, возможно,
They irritated me too, both alike,Богачи раздражают на любой планете.
Иногда люди меня раздражают и мне нужно побыть одному.
Китайские приложения раздражают некоторые, но они легко удаляются.
Наверное колыбельные раздражают, и могут тормозить развитие мальчиков.
Ouest lullaby is irritating, can block the development of boys.Меня раздражают двусмысленные замечания о нашем будущем.
I get annoyed by glib remarks about our futures.Мои опоздания раздражают Антуана, но дают лишь слабый повод злиться.
My delays exasperate Antoine but give him only weak excuses to get angry.Но Американцы раздражают когда они полные.
But Americans are annoying when they're thick.Большинство мужчин раздражают женщин тем, что разбрасывают свои вещи по квартире.
Most of the men are annoying women that throw their stuff around the apartment.Эти счета раздражают и отвлекают от моего опыта Twitter,” Тодд сказал.
Those accounts are annoying and detract from my Twitter experience,” Todd said.Грубые люди раздражают, но с ними не обязательно тяжело общаться.
Rude people are annoying, but they're not necessarily difficult.Вообще-то они раздражают.
Mind you, they are annoying.Ты же знаешь как ее раздражают новые лица.
Эти голоса реально раздражают.
These voices really are annoying.Братья Сальваторе и так достаточно раздражают.
Salvatore brothers are annoying enough as it Рождественские песни раздражают.
Christmas carols are annoying.Сожалею, если мои слова тебя раздражают.
