РАЗЛИЧНОЙ ЭТИОЛОГИИ - перевод на Английском

• of various etiologies
• different etiologies
• of various etiology
• of different origins

Примеры использования Различной этиологии на Русском языке и их переводы на Английский язык

интоксикации различной этиологии.
intoxication of various etiologies.

скорость пуль совой волны у больных с хронической сердечной недостаточностью различной этиологии.
pulse wave velocity in patients with chronic heart failure of various etiologies.

Артефакты« хвоста кометы» служат эхопризнаком интерстициальных изменений в легких различной этиологии, в том числе воспалительной.
Comet-tail" artefacts are echo signs of interstitial lung changes of different etiology, including inflammatory ones.

спондилартрит и спондилоз, различной этиологии спондилиты, сакрализация,
condylarthra and spondylos, different etiology the spondylitis, sacralization,

Анемии различной этиологии и патогенеза( злокачественное малокровие,
Anemia of different etiology and pathogenesis malignant anemia,

Цель исследования- разработка новых критериев диагностики и лечения хронического гастродуоденита различной этиологии у детей дошкольного возраста на основе изучения его
Aim of work is elaboration of the different etiology chronic gastroduodenitis diagnosis and treatment new criteria

Изменения микробиоты при вирусных гастроэнтеритах различной этиологии имеют ряд специфических особенностей:
Changes of microbiota in viral gastroenteritis of different etiologies have a number of specific features:

Ряд исследований демонстрируют анальгетические и релаксирующие свойства музыкотерапии, что нашло применение при лечении хронических болевых синдромов различной этиологии.
Several studies have shown analgesic and relaxing properties of music therapy that has been used in treating chronic pain syndromes of different etiologies.

включены 10 пациентов( 5 мужчин и 5 женщин) с циррозом печени различной этиологии.
with hepatic cirrhosis of different etiology composed the"cirrhosis" group.

Однако целью нашего исследования являлось изучение воздейст вия клеточной культуры Сhang liver на сыворотки крови пациентов с заболеваниями печени различной этиологии.
However, the aim of our investigation was to study the effect of Chang liver cell culture on the serum of patients with liver diseases of different etiology.

хроническими интоксикациями различной этиологии;
chronic intoxications of different etiologies.

этот диагноз был подтвержден лишь в ограниченном числе случаев различной этиологии, и источник инфекции найти не удалось.
confirmation of diagnosis was limited to a few cases of different etiology, and the mode of transmission could not be verified.

в основе которых лежат нарушения трофики суставов различной этиологии и патогенеза.
which are based on violations of the trophic joints of different etiology and pathogenesis.

Представлены данные об эффективности применения гомеопатического препарата Гомеовокс при дисфониях различной этиологии у детей и подростков.
The data on the effectiveness of the homeopathic drug Homeovox in the treatment of dysphonia of different etiology in children and adolescents are presented.

опухолях различной этиологии, авитаминозах, для лечения кожных заболеваний.
tumors of different etiology, beriberi, treatment of skin diseases.

субклиническая печеночная энцефалопатия)- частый синдром у больных циррозом печени различной этиологии.
subclinical hepatic encephalopathy) is a frequent syndrome in patients with liver cirrhosis of different etiologies.

представлены сведения о дифференциальной диагностике острых тонзиллитов и фарингитов различной этиологии.
provides information on the differential diagnosis of acute tonsillitis and pharyngitis of different etiologies.

оптимизации процесса лечения кардиологических заболеваний различной этиологии»( 2009- 2010 гг.);
optimization of the process of treatment of cardiological diseases of different etiologies»(2009- 2010);

болевыми проявлениями воспаления различной этиологии, включая диабетическую полинейропатию- это еще одна область, которая поддается коррекции« Анкарцином»,
painful manifestations of inflammation of various etiologies, including diabetic polyneuropathy- this is another area that can be corrected by Ankarzin,

Освещаются результаты психологического исследования специфики нарушений развития психических функций у детей, имевших в анамнезе пароксизмальные состояния различной этиологии, сопоставления картин нарушения психического развития у больных с эпилептическими
The author studied mental functions disorders in children with a history of paroxysmal states of various etiologies and compared mental development disorder patterns in patients with epileptic