Примеры использования Различных платформах на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Соник возвращается в игру новую игру, чтобы перейти на различных платформах, движущихся в целях сбора максимально возможные кольцевые
Sonic returns to play a new game to jump on different platforms moving in order to collect the largest possible ringВ слот Glow можно играть на различных платформах, включая мобильные, вы можете играть в него
мастера значительно упрощается и ускоряется процесс интеграции отчетов в приложения на различных платформах.
the process of integrating reports into applications on various platforms is greatly simplified and accelerated.за ограниченное число выстрелов уничтожить всех соперников, которые стоят на различных платформах.
for a limited number of shots to destroy all opponents who stand on different platforms.проект выпустит образцовую реализацию, которая будет работать на различных платформах.
the project will release a reference implementation that runs on the various platforms.открывая различные игровые счета на различных платформах.
by opening Системы SWARCO обеспечивают сбор информации, которая может быть использована для различных нужд и отображаться на различных платформах.
SWARCO's systems collect valuable information that can be processed for various needs and presented on different platforms.интеграции данных, размещенных на различных платформах;
provide data cleansing and federation across various platforms;функции пользователей на различных платформах и устройствах.
features for users across multiple platforms and other devices.что-то снять на камеру, и это тут же транслируется на различных платформах во всем мире.
it's already being watched on various platforms worldwide.существуют некоторые ограничения накладываемые парсерами раметки на различных платформах.
there are some limitations of markup parsers on different platforms.совместим практически со всеми устройствами и поддерживается на различных платформах.
almost any device and is supported on multiple platforms.Использование подобных типов обеспечивает переносимость данных между программами на различных платформах, хотя и требует дополнительных усилий.
These types enable data interchange between programs on various platforms although it requires some additional efforts.разрабатывать алгоритмы, работающие на различных платформах мобильные платформы,
developing algorithms that work on different platforms(mobile инструкции по установке и настройке TorGuard VPN на различных платформах, а также иные полезные материалы.
guides on how to set up TorGuard VPN on various platforms and also informative content.Комитет был информирован о том, что эти две системы не взаимодействуют между собой, поскольку они функционируют на различных платформах.
The Committee was informed that the two systems were not interactive because they operated on different platforms.вы можете сравнить как интегрируются в сайт виртуальные туры на двух различных платформах- через плеер KRPano и сервис Google Street View.
you can compare how integrated into the site of virtual tours on two different platforms- through player KRPano and service Google Street View.Игры компании выходят на различных платформах, включая веб- приложения,
Titles have been released across a variety of platforms, including personal computer,Программное обеспечение доступно на различных платформах, и если хотите, то можете для начала подписаться на пробную версию.
The software is available on a variety of platforms, and if you're interested, you can sign up for Доступен также большой выбор видеоигр на различных платформах, от Wii Mini до PS4 VR.
The games room features a large selection of video games on platforms ranging from the Wii Mini to PS4 VR.
