РАЗЛИЧНЫХ РЕЖИМАХ - перевод на Английском

• different modes
• various modes
• various regimes

Примеры использования Различных режимах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Версия классического Панг, в котором вы можете играть один или два игрока в двух различных режимах, один с и один без ограничения по времени времени.
Version of the classic Pang in which you can play one or two players in two different modes, one with and one without time limit time.

структурных единиц ОС сложных вычислительных систем, работающих в различных режимах взаимодействия с пользователем при их организации и планировании.
structural units of the OS of complex computer systems operating in various modes of interaction with user during their organization and planning.

Много внимания уделено описанию функций редуктора при различных режимах работы двигателя.
Much attention is paid to the description of the functions of the gearbox in different modes of engine operation.

структурных единиц ОС сложных вычислительных систем, работающих в различных режимах взаимодействия с пользой- телем при их организации и планировании.
structural units of the OS of complex computing systems operating in various modes of interaction with the user in their organization and planning.

Как таковое, предупреждение в качестве принципа различным образом применялось в различных режимах; см. P. Sands,
As such, prevention as a principle has been applied differently in different regimes; see P. Sands,

характеристик пульсирующего детонационного двигателя с диффузором и эжектором на различных режимах и этапах его работы.
performances of the pulsing detonation engine with a diffuser and the ejector on different conditions and stages of its operation develops.

В то же время остаются неизученными структурные изменения биоматериалов при различных режимах и дозах радиационного воздействия.
At the same time structural changes of biomaterials at the various regimens and doses of radiation influence are unexplored.

станьте победителем в различных режимах максимум с четырьмя игроками!
conquer the court in a range of different modes for up to four players!

микрофокусные рентгеновские снимки на аппарате« ПАРДУС- Р» разных объектов исследования при различных режимах съемки и укладках с визуализацией на цифровом приемнике изображения.
microfocus radiographs of different examined objects were obtained using PARDUS-R devices in various modes of exposure and positioning with visualization on the digital image detector.

диагностической информации в различных режимах, а также управление режимами работы системы.
diagnostic information in various modes and control of system operating modes..

Изучить современные системы газоснабжения в различных режимах потребления; назначение газораспределительных станций( ГРС),
Examine the current system of gas supply in the different modes of consumption, the appointment of gas distribution stations(GDS),

это революционное сплава колесо прокрутки работает в двух различных режимах: Free- спинового режима для гипер- быстро,
this revolutionary alloy scroll wheel operates in two distinct modes: Free-spin Mode for hyper-fast, nearly frictionless scrolling,

значения полезной холодопроизводительности, измеренные в различных режимах испытания, а также интенсивность воздушного потока, создаваемого используемой холодильной установкой.
the K coefficient of the body, the effective refrigeration capacities measured at the various settings tested and the air delivery rate of the refrigeration unit used.

газогидродинамические исследования в скважинах при различных режимах фильтрации газа,
gas-hydrodynamic research in wells at various modes of gas filtration,

У вас есть четыре различных режима с другой целью, получить его
You have four different modes with a different objective,

Значок активации позволяет включать различные режимы при работе в системе меню.
Activation symbol to turn the various modes on when operating the menu system.

Хотя различные режимы эмбарго имеют много общих элементов, между ними есть и существенные различия.
While the various regimes have many elements in common, there are also significant variations.

Позволяет пользователям выбирать между различными режимами, основанными на потреблении энергии.
Allows users to choose between various modes, based on power consumption.

Существует два различных режима синхронизации.
There are two different modes of synchronising synching.

Также и фермионные поля могут быть ответственны за ускоренные периоды с различными режимами.
Also fermion fields may be responsible for the accelerated periods with various modes.