Примеры использования Разыскивается на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он разыскивается за убийство на родине.
He's wanted for murder back home.В настоящее время подозреваемый разыскивается по циркуляру Интерпола.
Он разыскивается за преступления против республики.
He's wanted for crimes against the Republic.Он разыскивается за двойное убийство.
He's wanted in a double homicide.Она разыскивается за заговор с целью убийства,
She's wanted for murder conspiracy,Ваш сын разыскивается в связи с тремя убийствами.
Моя мать разыскивается каждой развездовательной службой в стране.
My mother is wanted by every intelligence agency in the country.Этот парень разыскивается за убийство.
This kid's wanted for murder.Разыскивается за неоднократное вторжение в дом в трех штатах.
Wanted for multiple home invasions Across three States.Разыскивается ФБР и Интерполом.
Wanted by the FBI and Interpol.Разыскивается Мэллори Ратледж.
Разыскивается за убийство.
Wanted for murder.Мистер Кравэт разыскивается полицией за убийство на Терминал Доке.
Mr. Cravat is wanted by the police for a murder which occurred on Terminal Dock.И разыскивается за убийство в семи других странах.
And wanted for murder in seven countries.Дин Альбертсон, разыскивается за терроризм внутри страны в начале 70х.
Dean Albertson, he would been wanted for acts of domestic terrorism since the early'70s.Разыскивается Персидский… это его имя, кстати,
Разыскивается в связи со взрывами в Ливане в 1984.
Wanted in connection to a 1984 bombing in Lebanon.Фарагут разыскивается полицией Франции,
Farragut is wanted by the French police,Так все эти угрозы" Разыскивается Инопланетянин" помогут людям чувствовать себя в безопасности?
So all these APBs on alien threats… those are to help people feel safe?Водитель грузовика разыскивается по делу об убийстве.
