РАМУ (ramu) - перевод на Английском

Примеры использования Раму на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Вы должны были бы освободить раму в первую очередь.

You would need to free up the frame first.

У натяжных конструкций полотно равномерно натянуто на раму.

In stretch fabric constructions canvas evenly pull on the frame.

Замок устанавливается на металлическую раму.

Lock block to be installed on the metal frame.

Стул Gloria имеет стальную раму обитую полиуретаном.

The Gloria chair has a steel frame and polyurethane padding.

Регулярно чистите раму и корзину для покупок, используя влажную тряпку.

Clean the frame and shopping basket regularly using a damp cloth.

Возможность катить сложенную раму на двух колесах.

Possibility of rolling the frame on back wheels.

Потяните полностью раму по направлению к Вам.

Pull the carriage toward you fully.

Полностью нажмите раму по направлению к направляющей планке

Push the carriage toward the guide fence fully

Эти стержни фиксируют раму, колесо и цепь!

These pivots lock the wheel, the rack and the chain!

Если пожелаете, раму можно покрыть имитацией дерева ламинат.

If you wish the frame can be covered with wood imitation laminate.

Прокладка проводки через монтажную раму Выберите один из 3 вариантов.

Routing through the frame Choose one of the 3 possibilities.

тента Закрепить переднюю раму( 1) на передней бортовой надставке.

tarpaulin Attach front apex(1) to the front wall extension.

Закрепить заднюю раму( 3) на задней бортовой надставке.

Attach rear apex(3) o the rear wall extension.

Завод позволял производить одну раму каждые восемь секунд и работал до 1958 года.

Capable of making a frame every eight seconds, the plant operated until 1958.

Если потрясти раму, его можно открыть.

If you jiggle the frame you can get it open.

Встроенный в раму топливный бак.

Diesel tank integrated into the frame.

Устанавливается а раму для предотвращения образования царапин на материалах.

Added to the frame to prevent scratches on the materials.

Саму раму и дверной проем.

The frame itself and the doorway.

Просто нужно было примерять раму для входной иконы Успенского храма.

I just needed to measure a frame for the entrance icon of the Dormition Church.

Эти небольшие столы имеют раму из твердого ореха/ дуба/ бука.

This small tables have a frame in solid walnut/ oak/ beech.