РАСПИСАНИЕ ПЛЕНАРНЫХ ЗАСЕДАНИЙ - перевод на Английском

• schedule of plenary meetings

Примеры использования Расписание пленарных заседаний на Русском языке и их переводы на Английский язык

После издания программы работы и расписания пленарных заседаний Генеральной Ассамблеи( A/ INF/ 67/ 4) были внесены следующие изменения: рассмотрение пунктов повестки дня
Since the issuance of the programme of work and schedule of plenary meetings of the General Assembly(A/INF/67/4), the following change has been made: Agenda items 12(Sport for peace

Расписание пленарных заседаний.
Schedule of meetings.

Предварительное расписание пленарных заседаний Генеральной Ассамблеи имеется здесь.
For a tentative schedule of General Assembly plenary meetings please click here.

Ниже приводятся предварительная программа работы и расписание пленарных заседаний Генеральной Ассамблеи на остальную часть октября 1995 года.
The following tentative programme of work and schedule of plenary meetings of the General Assembly covers the rest of October 1995.

Ниже приводятся предварительная программа работы и расписание пленарных заседаний Генеральной Ассамблеи на оставшуюся часть октября
The following tentative programme of work and schedule of plenary meetings of the General Assembly covers the remainder of October

Ниже приводятся предварительная программа работы и расписание пленарных заседаний Генеральной Ассамблеи на остальную часть октября
The following tentative programme of work and schedule of plenary meetings of the General Assembly covers the rest of October

Приводимые ниже предварительная программа работы и примерное расписание пленарных заседаний Генеральной Ассамблеи охватывают октябрь,
The following tentative programme of work and schedule of plenary meetings of the General Assembly covers the months of October,

Ниже приводятся предварительная программа работы и расписание пленарных заседаний Генеральной Ассамблеи на оставшуюся часть ноября
The following tentative programme of work and schedule of plenary meetings of the General Assembly covers the remainder of November

В настоящем документе содержатся пересмотренная программа работы и расписание пленарных заседаний Генеральной Ассамблеи на октябрь,
The present document contains a revised programme of work and schedule of plenary meetings of the General Assembly for the months of October,

Ниже приводятся предварительная программа работы и расписание пленарных заседаний Генеральной Ассамблеи на оставшуюся часть ноября
The following tentative programme of work and schedule of plenary meetings of the General Assembly covers the rest of November

В настоящем документе содержатся программа работы и расписание пленарных заседаний Генеральной Ассамблеи на основную часть шестьдесят второй сессии начиная с октября 2007 года.
The present document contains a programme of work and schedule of plenary meetings of the General Assembly during the main part of the sixty-second session as from October 2007.

A/ INF/ 61/ 4 Программа работы Генеральной Ассамблеи- Расписание пленарных заседаний- Записка Председателя Генеральной Ассамблеи А Ар. И К Р Ф.
A/INF/61/4 Programme of work of the General Assembly-- Schedule of plenary meetings-- Note by the President of the General Assembly A C E F R S.

содержащий пересмотренную программу работы и расписание пленарных заседаний.
containing a revised programme of work and schedule of plenary meetings.

содержащему предварительную программу работы и расписание пленарных заседаний на декабрь.
containing a tentative programme of work and schedule of plenary meetings for the month of December.

В настоящем документе содержатся пересмотренная программа работы и расписание пленарных заседаний Генеральной Ассамблеи для основной части ее шестьдесят пятой сессии с октября 2010 года.
The present document contains a programme of work and schedule of plenary meetings of the General Assembly during the main part of its sixty-fifth session as from October 2010.

В настоящем документе содержатся пересмотренная программа работы и расписание пленарных заседаний Генеральной Ассамблеи на основную часть шестьдесят третей сессии начиная с 18 ноября 2008 года.
The present document contains a revised programme of work and schedule of plenary meetings of the General Assembly during the main part of the sixty-third session as from 18 November 2008.

в котором содержится пересмотренная программа работы и расписание пленарных заседаний.
containing a revised programme of work and schedule of plenary meetings.

который содержал предварительную программу работы и расписание пленарных заседаний Генеральной Ассамблеи.
which contained a tentative programme of work and schedule of plenary meetings of the General Assembly.

Программа работы и расписание пленарных заседаний Генеральной Ассамблеи на основной части ее шестьдесят девятой сессии были опубликованы 2 октября 2014 года в документе A/ INF/ 69/ 3.
The programme of work and schedule of plenary meetings of the General Assembly during the main part of its sixty-ninth session was issued on 2 October 2014 in document A/INF/69/3.

содержащий пересмотренную программу работы и расписание пленарных заседаний на ноябрь и декабрь.
containing a revised programme of work and schedule of plenary meetings for the months of November and December.