РАСПОЗНАВАНИЯ - перевод на Английском

• recognition
• detection
• recognizing
• identification
• identifying
• OCR
• discernment
• recog
• recognize
• recognized

Примеры использования Распознавания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Скептическое мышление состоит из создания обоснованных аргументов и распознавания ложных или мошеннических.
Skeptical thinking consists both of constructing a reasoned argument and recognizing a fallacious or fraudulent one.

После распознавания файл автоматический возвращается на сервер.
Once recognized, the file is automatically returned to the server.

Система распознавания усталости предназначена главным образом для движения по магистралям.
The fatigue detection system is designed primarily for motorway driving.

Исправления в режиме распознавания текста.
Bugs fixing in the text recognition mode.

Наклон более, 5 увеличит риск ошибок распознавания.
Line skew over 0.5 increases the risk of OCR errors.

Относительные значения двух главных осей для распознавания эллипса.
Ratio of the two reference axes for recognizing an ellipse.

Улучшен и сам алгоритм распознавания орто- объектов.
The ortho-object detection algorithm is also improved.

Видео: пример выделения области экрана для распознавания котировок.
Video: Example of allocation screen area for recognition of quotations.

Эти продукты также поддерживают множество языков распознавания.
These products also support a vast number of OCR languages.

Фотоэлектрические датчики контраста предназначены специально для таких задач распознавания.
Photoelectric contrast sensors are specially designed for such detection tasks.

Предсказание зависит от своевременности распознавания.
The prediction depends on timely recognition.

Выбор неверного языка приведет к неудовлетворительным результатам распознавания.
Selecting the wrong language will lead to unsatisfactory OCR results.

Датчики детонационного сгорания применяются для распознавания горения с детонацией.
Knock sensors are used for the detection of knocking combustion.

В этом формате ошибки распознавания будут заметны.
Any recognition mistakes will be visible in this format.

Убедитесь, что выбранный язык распознавания соответствует языку файлов.
Make sure the OCR language you select corresponds to the language of your files.

анализа и распознавания изображений.
analysis and detection of images.

Если вы хотите установить только определенные языки распознавания.
In case you only want to install certain recognition languages.

Как использовать нейронные сети для распознавания изображений.
How to use neural networks for image recognition.

На каждый сигнал всегда требуются две евробализы для распознавания направления.
Two balises are always needed per signal for direction detection.

Напечатайте исправления внутри результатов распознавания.
Type in the corrections inside the recognition results.