РАСПОЛОЖЕНА НА - перевод на Английском

is located on
is situated on
lies on
лежат на
лечь на
находятся на
полежать на
валяться на
ложью на
располагаются на
поваляться на
расположены на
is set on
быть установлен на
поставляемое на
быть настроен на
устанавливаться на
is on
быть на
находиться на
делаться на
осуществляться на
оказаться на
располагаться на
лежать на
стоять на
приниматься на
производиться на
is placed on
is perched on
are located on
was located on

Примеры использования Расположена на на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Она расположена на польско- словацкой границе.
It lies on the Hungarian-Slovak border.
Большая часть поселка расположена на правом берегу реки Иртыш.
The majority of the facilities are located on the Irtysh River.
Кнопка сброса расположена на задней панели устройства 5430.
Reset button is located on the back of the 5430.
Публичная библиотека расположена на первом этаже.
The college library is situated on the first floor.
Церковь расположена на холме в центре села и доминирует в его застройке.
The church lies on a hill and dominates the landscape around it.
Провинция расположена на плато Болавен.
The town is on the Woronora Plateau.
Кнопка вызова расположена на верхней части корпуса телефона.
The call button was located on the top of the phone's body.
Резиденция Всемирного Дома Справедливости расположена на склоне горы Кармель в г. Хайфа, Израиль.
Its international headquarters are located on the northern slope of Mount Carmel at Haifa, Israel.
Она расположена на одном из боковых алтарей.
It is located on one of the side altars.
Она расположена на перевале Бреннер.
It is situated on Bryn Road.
Станция расположена на границе специальных районов Синдзюку и Тосима.
The station lies on the boundary of Shinjuku and Toshima wards.
Квартира расположена на 6 этаже семи этажного жилого дома.
Flat is on 6th floor form 7 exisiting.
Выставка расположена на чердаке этого же здания.
The instrumentation was located on the roof of this building.
Вторая палатка расположена на западной стороне Крутовской улице.
Two more marked graves are located on the opposite side of Aldridge Street.
Усадьба расположена на окраине деревни Старинки.
The farmstead is located on the outskirts of Starynki village.
Варна расположена на северной окраине зоны субтропиков.
Mingguang City lies on the Northern Subtropical Zone.
Станция Есхейм расположена на главном пути первой железной дороги Норвегии.
Tamworth station is situated on the Main Northern railway line.
Смотровая площадка расположена на 24- м этаже.
VIP apartments are located on the 14th floor.
Палитра расположена на панели Стандартная.
The palette is located on the Standard toolbar.
Церковь расположена на улице Severinstraße.
The church is situated on Mount Street Upper.
Результатов: 1827, Время: 0.0589

Расположена на на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский