РЕГИОНАЛЬНЫМ КООРДИНАТОРАМ - перевод на Английском

• regional coordinators

Примеры использования Региональным координаторам на Русском языке и их переводы на Английский язык

также для оказания помощи региональным координаторам и выполнения функций их заместителей.
carry out political tasks, as well as to support and deputize for the regional coordinators.

упрощения процедур торговли и транспорта, и сообщить региональным координаторам, заинтересованы ли они в этой методике и намерены ли они применять ее на практике, на предмет привлечения дополнительного финансирования со стороны потенциальных доноров в рамках нынешнего проекта.
commitment for to applying this methodology within the current project to the Regional Focal points, for seeking additional funding by potential donors within the current project.

и предложила региональным координаторам рассказать об итогах региональных совещаний
and she invited the regional focal points to report on the outcomes of regional meetings

вот кое-какие другие мы условились направлять региональным координаторам для консультаций в региональных группах,
some others we agreed to send to the Regional Coordinators for consultations in regional groups,

Два из пяти региональных координатора Центра( во Львове и Одессе)- женщины.
Two of the five Centre s regional coordinators(Lviv and Odesa) are women.

Вчера региональные координаторы сообщили мне ответы своих групп.
The regional coordinators reported back yesterday on the responses of their groups.

В частности, региональные координаторы отвечают за следующее.
In particular, the regional coordinators are responsible for the following items.

Она просила назначать региональных координаторов для облегчения охвата стран.
She called for designating regional coordinators to facilitate reaching countries.

Возможно, что позднее региональные координаторы пожелают опубликовать более детальные данные.
Regional coordinators may wish to publish more detail at a later time.

Он поблагодарил региональных координаторов, прошлых и нынешних.
He thanked the Regional Coordinators, past and present.

Совещания региональных координаторов.
Regional Coordinators meetings.

Все региональные координаторы выразили удовлетворение в связи с аналитической работой, проводимой ЮНКТАД.
All regional coordinators expressed appreciation for the analytical work carried out by UNCTAD.

Региональные координаторы 7.
Regional coordinators 7.

Совет также формально управляет Комитетом региональных координаторов и Секретариатом Северного Форума.
The Board also formally manages the Regional Coordinators Committee and the Secretariat of the Northern Forum.

II. Региональные координаторы Программы международных сопоставлений.
II. International Comparison Programme regional coordinators.

Региональные координаторы Программы международных сопоставлений.
International Comparison Programme regional coordinators.

В этой связи региональные координаторы должны играть двойную роль.
The regional coordinators should play two roles in this regard.

В результате региональные координаторы остались без крайне необходимых им заместителей.
The regional coordinators were thus left without a much-needed deputy.

Региональные координаторы представляют также ежеквартальные доклады о мероприятиях, проведенных на национальном уровне.
The regional coordinators also provide quarterly reports on activities at the national level.

INFORSE работает с региональными координаторами из Азии, Африки и Европы.
INFORSE is working through Regional Coordinators in Asia, Africa, Europe.