РЕГИСТРАЦИОННОГО - перевод на Английском

• registration
• record
• registry
• registered

Примеры использования Регистрационного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Срок действия впервые выданного регистрационного удостоверения составляет пять лет.
The period of validity of a Registration Certificate issued for the first time is five years.

Номер регистрационного свидетельства сохраняется прежний.
The number of the registration certificate remains the same.

Для получения регистрационного свидетельства Вам необходимо установить программное обеспечение.
In order to get a registration certificate you need to install a software.

Копия регистрационного свидетельства и устава; 3.
Copies of the Certificate of Registration and Articles of Association(Statutes); 3.

Существуют два пути получения регистрационного удостоверения на лекарственный препарат в России.
There are two routes to obtaining marketing authorization for a drug in Russia.

Но отсутствие регистрационного фильтра может привести к практике патентных злоупотреблений.
But, lacking a filter for registration, abusive practices of patenting may flourish.

После получения регистрационного бланка и оплаты,
After having received the entry form and the deposit,

Приложить копию регистрационного свидетельства изыскателя.
Attach a copy of prospector's certificate of registration.

Имя регистрационного файла имеет расширение reg.
The registration file will have the reg extension.

Использование регистрационного свидетельства подписчика НУЦ РК 1. 4. 1.
Use of a Registration Certificate of the RK NCA Subscriber 1.4.1.

Базовые поля регистрационного свидетельства в формате Х. 509.
Base fields of the registration certificate inХ.509 format.

Основания приостановки действия регистрационного свидетельства Не применимо.
Grounds for Termination of a Registration Certificate Not applicable.

Приложить копию регистрационного свидетельства заявителя.
Attach a copy of applicant's certificate of registration.

Введены новые требования к сроку действия регистрационного удостоверения и его аннулированию.
New requirements have been introduced for the validity period of Marketing Authorization and its cancellation.

Вы все должны собраться около регистрационного стола.
All of you gather in front of the registration desk.

Регистрационные функции, включающие фиксирование даты регистрации и выдачу регистрационного сертификата.
Registration functions, which involve establishing a date of registration and issuing a Certificate of Registration.

И приложить копию регистрационного свидетельства изыскателя.
And attach a copy of the prospector's certificate of registration.

И приложить копию регистрационного свидетельства заявителя.
And attach a copy of the applicant's certificate of registration.

Заявление на получение регистрационного свидетельства.
Announcement on obtaining the registration certificate.

Документ, подтверждающий уплату в бюджет регистрационного сбора.
The document confirming payment in the budget of a registration fee.