REGISTRY - перевод на Русском

• секретариат
• реестр
• регистр
• регистрация
• регистрационный
• кадастр
• регистратура
• реестра
• регистрации
• регистратуры
• регистрационных
• кадастра
• реестре
• секретариата
• реестров
• регистра
• секретариатом
• секретариате
• регистре
• регистру
• регистрацию
• регистрационной
• регистрационные
• кадастре

Примеры использования Registry на Английском языке и их переводы на Русский язык

Registry Operator shall comply with the PICDRP.
Оператор регистратуры обязуется соблюдать PICDRP.

National Registry of Indigenous Communities RENACI.
Национальный регистр коренных общин РЕНАСИ.

Appeals Tribunal Registry.
Секретариат Апелляционного трибунала.

What is Land Registry doing to reduce the risk of property fraud?
Что делают сотрудники Земельного кадастра для снижения риска мошенничества в отношении имущества?

Storage of public registry blockchain with all transactions;
Хранение публичного реестра- блокчейна со всеми транзакциями;

Registry of pledge notifications for movable property.
Реестр уведомлений о залоге движимого имущества.

Early detection and registry of infectious diseases.
Ранней диагностики и регистрации инфекционных заболеваний;

Collection and collation of available registry documents 100% completed.
Сбор и анализ имеющихся регистрационных документов-- завершен полностью.

Implement a central project registry for computerized systems.
Внедрить централизованный регистр проектов для компьютеризированных систем.

The Chambers and Registry also have internship programmes.
Камеры и Секретариат также имеют программы стажировок.

Position: Registry Services Development and International Cooperation 2.
Должность: разработка услуг реестра и международное сотрудничество 2.

In this connection, the fact that there is no updated government land registry is to be deplored.
В связи с этим вызывает сожаление отсутствие обновленного кадастра государственных земель.

Work schedule of specialists you can always call the registry.
График работы специалистов всегда можно узнать по телефону регистратуры.

The offshore companies registry is not accessible by public;
Реестр оффшорных компаний недоступен для общественности;

It is done in an‘aircraft registry of choice'!
Это делается в реестре воздушных судов по выбору!

DNS stability- Registry services refer to subsection 2.1.3.
Стабильность DNS- Услуги регистрации см. подраздел 2. 1. 3.

Annex II. Examples of registry forms A/CN.9/WG. VI/WP.54/Add.6.
Приложение II. Образцы регистрационных бланков A/ CN. 9/ WG. VI/ WP. 54/ Add. 6.

Article 6 Registry of Global Technical Regulations.
Статья 6 Регистр глобальных технических правил.

The Registry of the Dispute Tribunal would be responsible for.
Секретариат Трибунала по спорам будет отвечать за.

Then perform the registry Deep scan.
Затем выполните реестра Глубокое сканирование.