REGISTRY OPERATOR - перевод на Русском

• оператор реестра
• оператор регистратуры
• оператора реестра
• оператору реестра
• оператором реестра
• оператору регистратуры
• оператора регистратуры
• оператором регистратуры

Примеры использования Registry operator на Английском языке и их переводы на Русский язык

Registry Operator should use compression
Оператор реестра должен применять сжатие

During the inspection, the Registry Operator may check.
В ходе проведения проверки Оператор Реестра вправе проверить.

Infrastructure Development Registry Operator.
инфраструктуры интернет Оператор Реестра.

During the inspection, Registry Operator may check.
В ходе проведения проверки Оператор Реестра вправе проверить.

WHEREAS, on 10 April 2017, this 2017 Amendment received Registry Operator Approval;
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что 10 апреля 2017 года настоящая поправка 2017 была одобрена операторами регистратур;

The registry operator has multiple
У оператора реестра имеются многочисленные

If the Registry Operator also provides historical data,
Если Оператор реестра также предоставляет хронологические данные,

If Registry Operator chooses option(ii) above, it shall identify
Если оператор регистратуры выберет описанный выше вариант( ii),

We do not believe this is the appropriate process for the determination of how much a Registry Operator pays ICANN.
Мы не считаем, что это необходимый процесс для определения того, сколько Оператор реестра платит ICANN.

Registry Operator shall sign its TLD zone files implementing Domain Name System Security Extensions“DNSSEC”.
Оператор регистратуры обязуется подписывать свои файлы зон TLD, реализовав поддержку расширений безопасности системы доменных имен« DNSSEC».

Exempting certain dot brand registries from the strictures of the Registry Operator Code of Conduct and in particular from the non-discrimination requirement among accredited registrars is a step in the right direction.
Освобождение определенных реестров ДВУ брендов от ограничений Кодекса поведения оператора реестра и, в частности, от требования недискриминационного отношения к аккредитованным регистраторам- это шаг в правильном направлении.

Registry Operator shall implement and adhere to the rights protection mechanisms(“RPMs”)
Оператор регистратуры обязуется внедрить механизмы защиты прав(« RPM»),

Additionally, the working group recommended that each registry operator should implement an authentication process to verify the rights holders' standing.
Кроме того, рабочая группа советует каждому оператору реестра внедрять процесс проверки подлинности для проверки законного статуса владельцев прав.

There is no reason for the Registry Operator to be indemnifying ICANN for actions
Для Оператора реестра нет оснований возмещать ICANN за действия

Registry Operator must submit all change requests in accordance with the procedures set forth at.
Оператор регистратуры должен подавать все запросы изменения данных в соответствии с процедурами, определенными по адресу.

And no exemption request granted to any other Applicable Registry Operator(whether by ICANN or through arbitration)
Другим Действующим оператором реестра и удовлетворен( либо ICANN, либо через арбитражное решение), не имеет никакой

Following receipt of notice by Registry Operator of such ICANN Determination, Registry Operator shall be afforded a period of ninety(90)
После получения уведомления Оператором реестра о Решении ICANN, оператору реестра будет предоставлено девяноста( 90) календарных дней с

The cost for RSEP will be the responsibility of the registry operator seeking to benefit from the proposed new service.
Затраты на ПОУР должны ложиться на оператора реестра, стремящегося получить выгоду от предложенной новой услуги.

Registry Operator agrees that ICANN will have a testing registrar used for purposes of measuring the SLRs described above.
Оператор регистратуры согласен с тем, что ICANN будет использовать проверяющего регистратора в целях проведения описанных выше измерений ТУО.

Registry Operator shall reserve and block the domain names before the start of the Sunrise Period.
Резервирование и блокировка доменных имен осуществляется Оператором Реестра до начала периода приоритетной регистрации« Sunrise».