РЕГИСТРЫ - перевод на Английском

• registers
• registries
• pollutant
• ledgers
• register
• registry

Примеры использования Регистры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Регистры выброса и переноса загрязнителей.
Pollutant release and transfer registers PRTRs.

Статистические базовые регистры основаны на соответствующих административных регистрах..
Statistical base registers are based on the corresponding administrative registers..

Официальные регистры.
Official registries.

Впервые административные регистры использовались в Швеции в 1975 году.
The first time Sweden used any administrative register was in 1975.

Регистры выбросов и переноса загрязнителей PRTRs.
Pollutant release and transfer registers PRTRs.

Административные регистры предприятий или народонаселения;
Administrative registers on businesses or population;

Интернет- регистры.
Internet Registries.

Сотрудничество с ведущими регистры органами повышает степень доступности данных
Cooperation with register authorities improves the accessibility of data

Пункт 9: Регистры выбросов и переноса загрязнителей РВПЗ.
Paragraph 9: Pollutant release and transfer registers PRTRs.

Полученные регистры поступают в 2- байтовом формате.
Received registers appear in 2-byte format.

Страны, проводящие переписи такого рода, в качестве основного метода обычно используют регистры.
Countries with such censuses normally use a population register as the backbone for their census.

Регистры выбросов и переноса загрязнителей РВПЗ.
Pollutant release and transfer registers PRTRs.

стандарты, регистры и политика.
standards, registers and policies.

В настоящее время действующие национальные регистры ведутся в 23 странах.
Currently 23 countries have established a functioning national register.

Iv Регистры выбросов и переноса загрязнителей.
Iv Pollutant Release and Transfer Registers.

статистические коммерческие регистры.
Statistical Business Registers.

веб- скрейперы и административные регистры.
Web Scraper Channel and Administrative Register.

Регистры выбросов и переноса загрязнителей.
Pollutant release and transfer registers.

Мероприятия Евростата: Темы 24- Регистры, 44- Промышленность 447.
Activities of Eurostat: Themes 24- Registers, 44- Industry 447.

Из версий 1. х перенести можно только регистры.
From versions 1.x only the registers data can be imported.