РЕГУЛИРОВКОЙ - перевод на Английском

• adjustment
• adjustable
• control
• adjusting
• regulation
• setting
• adjustments
• controlled
• adjust
• adjusted

Примеры использования Регулировкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бесступенчатой регулировкой длины стежка.
Infinitely adjustable stitch length.

Извлекайте аккумуляторный блок из электроинструмента перед каждыми регулировкой, переоснащением, техобслуживанием или очисткой.
Remove the battery pack from the machine before any adjustments, conversions or servicing are performed.

Устройство лезвийной резки с 3 ножами и поперечной регулировкой.
Razor slitting- 3 knives with lateral adjustment.

света и плавной регулировкой освещенности.
light and smooth regulation of luminosity.

Перед очисткой, регулировкой или техобслуживанием аппарата дождитесь прекращения всех движений.
W ait for all movement to stop before you clean, adjust, or service the machine.

Размотчик AZ- O с регулировкой частоты работы внешнего привода.
Unwind system AZ-O with frequency controlled surface unwind.

Перед подключением, работой или регулировкой данного аппарата прочтите, пожалуйста, эту инструкцию полностью.
Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely.

Капитанское кресло( с регулировкой высоты) для 1 человека.
Helm seat(with adjustable height) for 1 person.

Блок управления с многофункциональной кнопкой и регулировкой звука.
Control box w/ multi-function button and volume control.

Мы предлагаем данные опалубочные системы, как с гидравлической, так и ручной регулировкой.
We supply these mould systems with hydraulic or manual adjustment.

Рабочее движение реза, сообщаемое скоростным пневмоцилиндром с электронной регулировкой.
Rod cutting movement with pneumatic fast cylinder with electronic regulation.

Извлекайте аккумуляторный блок из инструмента- перед каждой регулировкой, переоснащением, техобслуживанием или очисткой.
Remove the battery pack from the tool- before making any adjustments, changing tools, maintaining or cleaning.

Установлен конвертер скоростей с регулировкой.
Installed a converter for speed adjusted.

Перед регулировкой или проверкой работоспособности инструмента устанавливайте крышку на ножи.
Put the blade cover on the shear blades before adjusting or checking function on the tool.

Верстак с регулировкой высоты столешницы 5× 5/ 1800.
Workbench with adjustable height worktop 5× 1/1800.

Газонокосилка комплектуется центральной регулировкой высоты стрижки.
The lawn mower comes with central height adjustment.

Кондиционер с индивидуальной регулировкой температуры.
Air conditioning with individual temperature control.

Втулка для зажима инструментов с регулировкой силы всасывания.
Tool collar with suction force regulation.

Верстак с регулировкой высоты столешницы 5×/ 1500.
Workbench with adjustable worktop height 5× 0/1500.

эксплуатацией, регулировкой, обслуживанием, очисткой,
operating, adjusting, maintaining, cleaning,