РЕГУЛЯРНОЙ ПРОГРАММЕ - перевод на Английском

• regular programme

Примеры использования Регулярной программе на Русском языке и их переводы на Английский язык

конкретных результатов формате раздела, посвященного Регулярной программе технического сотрудничества в рамках предлагаемого бюджета по программам на период 2006- 2007 годов;
an agreement on a results-oriented format for the Regular Programme of Technical Cooperation section under the proposed programme budget for the period 2006-2007; the regional commissions

Предложения относительно регулярной программы технического сотрудничества.
Proposals for the regular programme of technical cooperation.

Критерии для регулярной программы технического сотрудничества.
Annexes Criteria for the regular programme of technical cooperation.

Доклад о финансовом положении регулярной программы технического сотрудничества TCB/ BT2/ 6.
Financial situation report on the regular programme of technical cooperation TCB/BT2/6.

Специальные счета для регулярной программы технического сотрудничества
Special accounts for the regular programme of technical cooperation

В рамках регулярной программы технического сотрудничества ЮНКТАД предоставляет консультативные услуги развивающимся странам.
Under the regular programme of technical cooperation, UNCTAD provides advisory services to developing countries.

Средства регулярной программы ФАО.
FAO regular programme funds.

Помимо регулярной программы ЮНИСЕФ.
Supplementing the UNICEF regular programme.

Проекты в рамках Регулярной программы осуществляются на основе следующих критериев.
Projects will be implemented under the Regular Programme based on the following criteria.

По статье регулярной программы- покрытие расходов за предыдущие годы.
To Regular Programme- refund prior years' expenditure.

Деятельность в рамках регулярной программы ЮНЕСКО в 1998/ 99 году.
Activities under the UNESCO regular programme for 1998/99.

Мандат и критерии для регулярной программы технического сотрудничества.
Mandate and criteria for the regular programme of technical cooperation.

Во-первых, она укрепляет деятельность, связанную с борьбой с опустыниванием, в рамках своей регулярной программы.
Firstly, strengthening desertification-related activities within the organization's regular programme.

Регулярная программа технического сотрудничества( часть V,
Regular programme of technical cooperation(Part V,

В частности, регулярную программу следует использовать в целях осуществления новаторской
In particular, the regular programme is to be used for innovative

Регулярная программа технического сотрудничества:
Regular programme of technical cooperation:

Регулярные программы технического сотрудничества.
Regular programme of technical cooperation.

А Включая Регулярную программу технического сотрудничества
A Includes Regular Programme for Technical Cooperation

Регулярная программа ТС.
Regular Programme of TC.

Регулярная программа технического сотрудничества Организации Объединенных Наций раздел 23.
United Nations regular programme of technical cooperation Section 23.