РЕДАКЦИОННОЙ СТАТЬЕ - перевод на Английском

• editorial

Примеры использования Редакционной статье на Русском языке и их переводы на Английский язык

Карикатура, редакционная статья за подписью Гаррисона.
The cartoon, the editorial under the name of Garrison.

Редакторы писали редакционную статью, обвиняющую авторов в преднамеренном удержании данных.
The editors wrote an editorial accusing the authors of deliberately withholding the data.

Редакционная статья акцентирует внимание на важных сторонах этого процесса.
The editorial focuses on the important aspects of this process.

И отдаст в мое ведение содержание редакционных статей.
And she's bringing me in to run all the editorial content.

Стандарты мясной промышленности Редакционная статья.
Standarts of the meat industry An editorial.

инновации Редакционная статья.
innovations An editorial.

Сводки новостей и редакционные статьи.
News and Editorial.

Я читал вашу редакционную статью.
I read your editorial.

Редакционные Статьи Устава/ Устав.
Drafting the Articles of Association/ Statutes.

Кроме того, действия правительства освещались в редакционных статьях в прессе на языках этнических меньшинств,
Alongside this the Government has received editorial coverage in the ethnic press,

Февраля 2014 года в газете" Los Angeles Times" была опубликована редакционная статья с призывом прекратить блокаду Кубы,
On 16 February 2014, the Los Angeles Times published an editorial calling for the embargo against Cuba to be lifted,

Редакционная статья обобщает содержание главной темы,
The editorial summarizes the content of the main theme,

Новое качество сырьевой базы Редакционная статья Главная тема номера посвящена способам прижизненного формирования качества мяса.
New quality of raw material base Editorial Main theme of the issue is devoted to ways of in vivo meat quality formation.

Ранее Осман Миргани опубликовал редакционную статью, в которой призвал отправить министра в отставку в связи с делом об отмывании денег, которое рассматривается в суде.
Osman Mirghani had previously published an editorial calling for the Minister's resignation in the context of a money-laundering case which is being examined by the courts.

Дедушка на самом деле любит редакционные статьи настолько, что он пригласил меня быть его гостем в Кэмп- Аллене в эти выходные.
Grandfather actually loved the editorial, so much so that he invited me to be his guest at Camp Allen this weekend.

Редакционная статья, опубликованная в журнале организации ИГИЛ« Аль Наба», была посвящена боевым действиям на полуострове Синай.
The editorial published in ISIS's weekly Al-Nabā' was devoted to the fighting in the Sinai Peninsula.

Редакционная статья” 50 лет после принятия Всеобщей декларации прав человека”” Paz”,№ 6,
Editorial: 50 years after the Universal Declaration of Human Rights” Paz,

Они выпустили редакционную статью для СМИ 8 декабря 2005 года,
They released the editorial to the media on December 8,

The Lancet опубликовал редакционную статью, в которой были осуждены как Merck,
The Lancet published an editorial which condemned both Merck and the FDA for

Невролог и писатель Оливер Сакс опубликовал редакционную статью, оспаривая утверждение Симкина,
Neurologist and author Oliver Sacks published an editorial disputing Simkin's claim,