РЕЖИССЕРОМ - перевод на Английском

• director
• directed by
• filmmaker
• producer
• film
• directors

Примеры использования Режиссером на Русском языке и их переводы на Английский язык

Новые интерьеры отеля были разработаны художником и режиссером Джулианом Шнабелем.
Interiors were designed by artist and filmmaker Julian Schnabel.

а затем- режиссером в частной компании.
later as producer in a private company;

Сотрудничает с режиссером Федором Бондарчуком.
Cooperates with the director Fyodor Bondarchuk.

Над созданием ролика работала продакшн- студия« Привіт», режиссером выступила Анна Московченко.
On the creation of the video worked production Studio«Privit», directed by Anna Moskovchenko.

На песню был снят клип режиссером Александром Игудиным в Санкт-Петербурге.
The clip was shot by the filmmaker Alexander Igudin in St. Petersburg.

решил стать режиссером.
decided to become a producer.

Режиссером картины выступил Алексей Герман- младший.
The Director of the film is Alexey German Jr.

Эмма Стоун, а режиссером стал Марк Уэбб.
and was directed by Marc Webb.

Фильм снят известным голландским режиссером Джосом де Путтером.
It is directed by award winning Dutch documentary filmmaker Jos de Putter.

Я работал с режиссером Пазолини.
I worked with the director Pazolini.

Возвращение Супермена»( англ. Superman Returns)- американский фильм 2006 года, снятый режиссером Брайаном Сингером.
Superman Returns is a 2006 film directed by Bryan Singer.

Ваш сын говорит что он хочет быть режиссером.
Your son says he wants to be a filmmaker.

Я люблю быть режиссером.
I love being a director.

спродюсирован Мехметом Боздагом и режиссером Метином Гюнаем.
produced by Mehmet Bozdağ and directed by Metin Günay.

Работает в компании SUN- AD COMPANY LIMITED, режиссером телевизионной рекламы.
Works at SUN-AD Company Ltd, as a TV Commercial director.

Он был создан и режиссером Кевином Дж.
It was created and directed by Kevin J. Johnson.

В 1963 г.- главным режиссером театра назначена Н.
Eshba is appointed chief director of the theater.

Затем работал продюсером и режиссером.
He has worked as a producer and director.

Чай Телия из Грузии является режиссером концерта.
Tea Telia from Georgia is the director of the concert.

Пит Трэвис до того, как стать режиссером, работал социальным работником.
Before becoming a director, Pete Travis was a social worker.