Примеры использования Filmmaker на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
For me as a filmmaker, being familiar with my environment is important.
No, I actually have a meeting with the filmmaker.
Maybe someone else remembers modern filmmaker Lars von Trier.
I'm just, um, proofing the filmmaker roundtable.
The son Denis Yevstigneyev(born 1961), filmmaker.
Website of photographer and filmmaker Juha Taskinen(includes video).
Giorgi Parkosadze is a freelance photographer and filmmaker.
Георгий Паркосадзе является независимым фотографом и кинорежиссером.Of course, he thinks he's a genius filmmaker.
Он же возомнил себя гениальным режиссером.A film degree doesn't make me a filmmaker.
Степень в киноискусстве не делает из меня кинематографиста.You can't make an allowance for one filmmaker and not another.
Вы не можете делать исключения для одного кинорежиссера и не делать для другого.American composer and filmmaker The Honeymoon Killers.
либретист и режиссер Убийцы медового месяца.painter, filmmaker, publicist, and playwright.
художник, кинорежиссер, публицист и киносценарист.Was he telling anything about the filmmaker in his letters?
А о режиссере он писал, делился своими впечатлениями?The filmmaker is interested in how far they would go in this search.
Режиссера интересует, как далеко они готовы зайти в этих поисках.So when Hubbard wanted to become a filmmaker.
Поэтому, когда Хаббарду вздумалось стать режиссером.They don't make it for a filmmaker;
Они делают это не для кинорежиссера.She married New Zealand filmmaker and musician Harry Sinclair in December 2008.
В декабре 2008 года вышла замуж за Гарри Синклэра, музыканта и кинематографиста из Новой Зеландии.Fadil Hadžić, 88, Croatian filmmaker, screenwriter, playwright and journalist.
Хаджич, Фадил( 88)- хорватский режиссер, сценарист, драматург и журналист.The documentary tells the story of this exceptional filmmaker for the first time.
Фильм впервые рассказывает об этом удивительном режиссере.In 2014 he started working independently as a freelancer filmmaker and graphic designer.
В 2014 г. начал работать самостоятельно в качестве режиссера- фрилансера и графического дизайнера.
