РЕЗЮМЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ - перевод на Английском

• chair's summary
• chairman's summary
• chairperson's summary
• president's summary
• presidential summary
• chair's summaries
• chairman's summaries
• chairperson's summaries
• chairman's summing up
• of the president's summing-up

Примеры использования Резюме председателя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Представитель Швейцарии отметил, что резюме Председателя не носит для делегаций обязательного характера.
The representative of Switzerland noted that the Chairman's summary was not binding on delegations.

Резюме Председателя и закрытие совещания.
Chair's summary and closure of the Meeting.

Резюме Председателя: некоторые возможные идеи.
President's summary: some possible messages.

Резюме Председателя и закрытие совещания.
Chairperson's summary and closure of the meeting.

Они могут приниматься в форме резюме Председателя, согласованных выводов,
Action may take the form of Chairman's summaries, agreed conclusions,

Резюме председателя рабочей группы по ПИЧ январь- май 2006 года.
PMP Chairman's summary January- May 2006.

Резюме Председателя ECE/ ASTANA. CONF/ 2011.
Chair's summary ECE/ASTANA. CONF/2011.

VI. Резюме Председателя: возможные сигналы.
VI. President's summary: possible messages.

Резюме Председателя 2 II. Организационные вопросы 26.
Chairperson's summary 2 II. Organizational matters 18.

Практики подготовки резюме Председателя как таковых не существует.
There are no Chairman's summaries, as such.

Резюме Председателя содержится в документе FCCC/ AWGLCA/ 2008/ 6.
The Chair's summary is contained in document FCCC/AWGLCA/2008/6.

Резюме Председателя: некоторые возможные выводы.
President's summary: some possible messages.

Резюме председателя коллегии будет подготовлено
A Chairman's summary of the panel will be prepared

Резюме Председателя, несмотря на его полезность, не дает полной картины.
The Chairperson's summary, despite its usefulness, did not provide a complete picture.

докладов и резюме Председателя.
reports and chairman's summaries.

Резюме Председателя содержится в документе ECE/ AC. 25/ 2008/ 5.
The Chair's Summary is contained in document ECE/AC.25/2008/5.

III. Резюме Председателя- несколько возможных идей.
III. President's summary: some possible messages.

Резюме Председателя.
Annexes Chairman's summary.

Председатель, возможно, сочтет целесообразным подготовить резюме Председателя.
The Chairperson may wish to produce a Chairperson's summary.

докладов и резюме Председателя.
reports and chairman's summaries.