РЕКОМЕНДАЦИИ ОТНОСИТЕЛЬНО - перевод на Английском

• recommendations on
• advice on
• guidance on
• make recommendations regarding
• suggestions on
• recommendation on

Примеры использования Рекомендации относительно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Консультирование по вопросам организационной структуры и рекомендации относительно использования общего описания должностей.
Advice on organizational structure and guidance on the use of generic job profiles.

Рекомендации относительно сотрудничества и взаимодействия с другими организациями.
Recommendations on cooperation and coordination with other organizations.

регистрацию этих преступлений, включая рекомендации относительно отчетов третьих лиц;
including guidance on third party reporting;

Сделаны рекомендации относительно привлекательности данных объектов с позиций их приобретения.
Made recommendations on attractiveness of potential acquisition of assets.

Рекомендации относительно документации для двенадцатого Конгресса;
Recommendations on the documentation for the Twelfth Congress;

Ii. рекомендации относительно мер по предупреждению наводнений.
Ii. recommendations on flood prevention measures.

Iii. рекомендации относительно институциональных аспектов
Iii. recommendations on institutional aspects

Рекомендации относительно образования.
Recommendations on education.

Рекомендации относительно технических предписаний для электронного.
Recommendations on technical requirements for electronic.

Рекомендации относительно транспарентности издержек
Recommendations on cost transparency

Примечания и рекомендации относительно следующих шагов.
Remarks and recommendations on the future steps.

Рекомендации относительно стандартизации терминологии, используемой в Базельской конвенции.
Recommendations on standardizing terminology in the Basel Convention.

Рекомендации относительно дальнейшей работы по предпосылкам.
Recommendations regarding continued work on assumptions.

VIII. Рекомендации относительно будущих решений.
VIII. Recommendations for future decisions.

Организация" Международная амнистия" приветствовала рекомендации относительно прав просителей убежища и мигрантов.
Amnesty International welcomed the recommendations on the rights of asylum-seekers and migrants.

В отчете CRA даются некоторые рекомендации относительно взаимоотношений реестров и регистраторов.
CRA's report makes certain recommendations regarding the relationship between registries and registrars.

В конце доклада приводятся рекомендации относительно активизации усилий в этих трех основных областях.
The report concludes with recommendations for strengthening efforts in those three key areas.

Рекомендации относительно проведения испытаний полимерной упаковки Vital Plast.
Recommendations regarding performing tests of Vital Plast packaging.

Рекомендации относительно членского состава органа по управлению и обзору.
Recommendations for membership of the management and review body.

Выводы и рекомендации относительно будущей работы.
Conclusions and recommendations for future work.