РЕПОРТЕРЫ - перевод на Английском

• reporters
• reporter

Примеры использования Репортеры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Потом явились все эти репортеры, расспрашивающие о" мертвой вдове.
Then came all the reporters, asking about the"dead widow.

В результате, некоторые репортеры криминальной хроники надели значки.
As a result, several crime newsmen are wearing lapel buttons reading.

Организация" Репортеры без границ"( РБГ) отметила, что случаи, когда военизированные формирования действуют в условиях безнаказанности, являются весьма многочисленными.
Reporters sans frontières(RSF) noted that many paramilitaries still enjoyed impunity.

Некоторые репортеры звонили, а я их послал.
Some newspapers called but I hung up on them.

Но репортеры придумают свои версии.
But the reporters will come up with theories.

Значит, вы репортеры из" Обсервера.
So you're reporters for the, uh,"Observer.

Кроме того, репортеры пока ничего не знают.
Besides, the reporters don't know anything yet.

Мы репортеры с программы" Кошмарные соседи.
We're researchers from the TV programme, Nightmare Neighbours.

Репортеры без границ высказали рекомендации,
Reporters sans frontières made recommendations,

Репортеры начали задавать вопросы о лицевой симметрии.
The press started asking questions about facial symmetry.

Ух, репортеры все еще оккупируют нашу улицу.
Uh, the reporters are still camped out across the street.

Репортеры могут использовать его для заманивания педофилов.
Dateline could use it to attract predators.

Репортеры 10- го канала выяснили,
Channel ten news has learned that the NYPD does,

Репортеры тебя не увидят.
The reporters will never see you.

Репортеры со всей страны начали стекаться в Кливленд, чтобы следить за развитием событий.
News reporters from around the nation flocked to Cleveland to watch as the situation intensified.

Действия цензурного отдела осудили Репортеры без границ и Мьянманское журналистское объединение.
The ban was subsequently condemned by Reporters Without Borders and the Burma Media Association.

Репортеры без границ англ.
Reporters sans Frontières Paris.

К нам подошли и репортеры из EuroTV, которым я дал короткое интервью.
The reporters from EuroTV approached us and I gave them a short interview.

За это репортеры часто называют их« людьми со светлыми лицами».
Therefore the newspapers often describe the devotees as“bright-faced.”.

Остальные сюжеты будут готовить рядовые репортеры, с помощью ассистент- репортеров..
TV stories will be produced by reporters with the help of assistant reporters..