РЕТРОСПЕКТИВА - перевод на Английском

• retrospective
• retrospection

Примеры использования Ретроспектива на Русском языке и их переводы на Английский язык

КАШТРА, Мишель Гуэдес из Бренд ел; ретроспектива педагогического образов ания:
CASTRO, Michele Guedes Brendel de; a retrospective of teacher education:

В 2001 году в Милане была представлена ретроспектива его работ.
In 2001, a retrospective of his work was presented in Milan.

Экономика и общество России: ретроспектива и перспектива.
Russian economy and society: in retrospective and prospective.

А может у нее ретроспектива в Мете.
Maybe she's got a retrospective at the Met.

В Риалто будет его ретроспектива.
They're doing a retrospective down at the rialto.

В 2011 году на кинофоруме в Нью-Йорке состоялась ретроспектива его работ.
In 2011, a retrospective of his work was held at Film Forum, New York.

В 1975 году в Национальной галерее Канады прошла ретроспектива художника.
The National Gallery of Canada held a retrospective of his work in 1975.

Ядерное сдерживание: ретроспектива и перспективы.
Nuclear Deterrence: Past and Future.

Ракове историческая ретроспектива.
Rakov historical perspective.

Недавняя персональная выставка- ретроспектива ее работ в одной из лондонских артгалерей покорила взыскательную публику мастерским воплощением оригинальных идей
Her recent personal exhibition- a retrospective of her works in one of London art-galleries won the demanding public by masterful embodiment of original ideas

В Национальной портретной галерее Лондона открылась ретроспектива гениального фотографа ХХ века Дэвида Бейли.
The National Portrait Gallery in London opened a retrospective of the genius of the twentieth century photographer David Bailey.

Здесь будет представлена ретроспектива его шестидесятилетней карьеры- от самых ранних выставочных работ до последних картин.
There will be a retrospective of his sixty-year career- from the earliest to the latest exhibition of works of paintings.

Впервые после почти пятидесяти лет ретроспектива празднует гений великого художника, отца реализма.
For the first time, after almost fifty years, a retrospective celebrates the genius of the great artist, the father of realism.

В тот год ретроспектива его работ была показана в Большом дворце Парижа
During that year a major retrospective of his work was shown at the Grand Palais

Ретроспектива его работ была проведена в Художественной галерее Ференса,
A retrospective of his work was held at Ferens Art Gallery,

Хотя« Ретроспектива American Top 40» прекратилась в декабре 2002,
Although American Top 40 Flashback ceased in December 2002,

И потому ретроспектива русского« Первоцвета», проект музея« Московский Дом фотографии»- это ретроспектива техник
So the retrospective of the Russian«Primrose» can be viewed as a journey through various techniques and genres,

Ретроспектива работ Милены Дравич,
The retrospective honoring Milena Dravic,

Люди»- это ретроспектива впечатлений фотографов, которые снимали ВДНХ в течение семидесяти восьми лет.
People" is a retrospective of impressions of photographers who have been taking pictures of VDNH for seventy-eight years.

Ретроспектива организована Государственным центром современного искусства совместно с Британским Институтом Кино( BFI)
The retrospective is organised by the National Centre for Contemporary Arts together with the British Film Institute(BFI)