РЕФОРМИРОВАНИЮ - перевод на Английском

• reform
• reformation
• reforming
• reforms
• reformed

Примеры использования Реформированию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы должны продолжить наши усилия по реформированию.
We will continue to work for reforms.

Поддерживать инициативы Мали по реформированию секторов безопасности;
Assist Malian initiatives aimed at reforming the security sector;

Встреча с Отраслевым комитетом по реформированию сектора безопасности.
Meeting with the Sectoral Committee on Security Sector Reform.

В настоящее время Туркменистаном проводится работа по реформированию законодательства об общественных объединениях.
Turkmenistan is currently working on reforming legislation on voluntary associations.

Представить пакет мероприятий по реформированию в форме рекомендаций.
Presenting the reform measures in the form of policy recommendations.

В течение уже этого года обязательно приступим к реформированию отраслевого законодательства»,- Юрий Трутнев.
Later this year we're going to proceed with reforming industrial legislature," Yuri Trutnev.

Усилия центральных правительств по реформированию промышленности.
Central governments efforts of industrial reform.

Нам предстоит серьезная работа по реформированию правоохранительной системы.
Serious work on reforming the law enforcement system is expected.

Главный сотрудник по реформированию сектора безопасности.
Chief of Security Sector Reform.

Кроме того, уже существуют конкретные предложения по реформированию законодательной базы валютного контроля.
Moreover, specific proposals on reforming the legislation on currency exchange controls already exist.

Усилия по реформированию.
The effort for reform.

Меры, принятые государством по пересмотру и реформированию законодательства.
Steps taken by the State for law review and reform.

Cеминар по вопросам инноваций и реформированию инженерного образования.
Seminar on innovation and engineering education reform.

ФЕРМЕРУ Cеминар по вопросам инноваций и реформированию инженерного образования.
Seminar on innovation and engineering education reform.

Важным принципом инициативы по реформированию является равноправие.
An important principle in the reform initiative is Equity.

Содействие реформированию и модернизации высшего образования в странах- партнерах;
To promote the reform and modernisation of higher education in the partner countries.

В рабочую группу по реформированию УПК Молдовы среди прочего входят представители.
The working group on the reform of the Moldovan code of criminal procedure is made up of.

Инициативам по реформированию сферы предоставления услуг здравоохранения свойственно широкое разнообразие.
The approach of each initiative to reform health services delivery varies widely.

Исландия всегда последовательно призывала к реформированию Совета для повышения его представительности.
Iceland has persistently called for reform of the Security Council in order to make it more representative.

Они заявили, что ключом к реформированию государства является демократизация; одного роста будет недостаточно.
Democratization, they contended, was key to reconstructing the State; growth alone would not suffice.