РЕШАЙТЕ (reshayte) - перевод на Английском

Примеры использования Решайте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Благо это или зло- решайте сами.

Is Syskey good or evil? decide for yourself.

Прочитайте ее сначала, а уже потом решайте, потому что я.

Well, read it first and then decide because I.

Решайте линейные и нелинейные оптимизационные задачи.

Tackle linear and nonlinear optimization problems.

Решайте мудро, когда ее использовать.

Choose wisely when you use it.

Это уж вы решайте, как говорится.

This is for you to decide, so to speak.

Решайте, с помощью каких мобильных каналов вы донесете сообщение своего бренда до пользователя.

You decide through which channels your brand message will be delivered to a user.

Решайте и оставьте меня в покое.

Ohoose for yourself and leave me in peace.

Сами решайте! Депортировать меня

Whether it's exile

Командуйте армиями благородных воинов и решайте королевские конфликты в саге Fire Emblem.

Command armies of noble warriors and settle royal conflicts in the Fire Emblem saga.

Вы, ребята, решайте, что вы захотите делать,

You guys figure out what you want to do,

Ты и Картрайт, сами решайте.

You and Cartwright sort it out.

В 2016 году не копите проблемы, решайте все сразу.

In 2016 do not hoard the problems, solve it all at once.

Ты двое решайте это.

You two will resolve this.

поэтому Решайте сами.

so you're gonna decide.

Если вы хотите изменить политику, решайте это с самим большим боссом.

You want to change a policy, take it up with the big boss himself.

Решайте сами, сколько вам потребуется на реализацию проекта в рамках грантовой политики,- советует К.

Solve how much it will be required to you on implementation of the project within grant policy,- K.

Поэтому, от сего дня решайте посвятит ь время среди дня только для встречи с Богом в тишине.

Therefore, from today, decide to consecrate a time in the day only for an encounter with God in silence.

Решайте загадки Colors United,

Solve puzzles Colors United,

Осмотритесь вокруг, собирайте предметы, решайте головоломки и посмотрите, что вам удасться найти такого, что помогло бы вам сбежать!

Look around, collect items, solve puzzles and see what you can find to help you escape!

Как только определитесь с валютой, решайте, какую сумму хотите накопить

Once you decide about the currency, decide how much you want to save